若因借钱给他人导致自身银行卡被冻结，需要撰写书面说明材料，可参考以下内容框架及要点：

一、书面说明材料的核心要点

1. 明确说明主体信息：需写明本人姓名、身份证号、联系方式、银行卡号及开户行信息，确保材料主体清晰可查。
2. 陈述银行卡被冻结的事实：需写明冻结机关（如法院、公安机关）、冻结时间、冻结文书编号（如有），并附上冻结通知书的复印件（如有）。
3. 说明借款事实及关联性：需详细陈述借款时间、借款金额、借款方式（现金/转账）、借款人信息（姓名、身份证号、联系方式），并说明银行卡被冻结与借款行为的关联性（如借款人未还款导致债权人申请财产保全）。
4. 表明态度及诉求：需明确表示自身对借款事实的认知，并说明银行卡被冻结对自身生活/经营的影响，最后提出合理诉求（如申请解冻、提供担保等）。

二、书面说明材料的参考模板

标题：关于本人银行卡被冻结的情况说明
致：XX法院/XX公安机关（根据冻结机关填写）

本人XXX（身份证号：XXXXXXXXXXXXXXXXXX），现就本人名下银行卡（卡号：XXXXXXXXXXXXXXXXXXX，开户行：XX银行XX支行）被冻结一事，说明如下：

1. 冻结事实：
   本人于XXXX年XX月XX日发现上述银行卡被冻结，经查询，系贵单位依据（XX法院/XX公安机关）（XXXX）XX号文书采取的冻结措施。

2. 借款事实及关联性：
   本人于XXXX年XX月XX日向XXX（借款人姓名，身份证号：XXXXXXXXXXXXXXXXXX）出借人民币XX万元，借款方式为（现金/银行转账，附转账凭证），约定还款时间为XXXX年XX月XX日。因借款人未按期还款，债权人XXX（如有）向贵单位申请财产保全，导致本人银行卡被冻结。

3. 自身情况说明：
   本人与借款人XXX仅为借贷关系，无其他经济纠纷。银行卡被冻结后，本人无法正常使用该卡进行日常消费、工资发放等，已对本人生活/经营造成严重影响。

4. 诉求：
   本人愿积极配合贵单位调查，并承诺在借款人还款后立即解冻银行卡。如需提供担保或其他材料，本人愿全力配合。

说明人（签字）：XXX
日期：XXXX年XX月XX日

三、注意事项

1. 材料真实性：书面说明材料需真实、准确，不得隐瞒或虚构事实，否则可能承担法律责任。
2. 证据附注：如有可能，可附上借款合同、转账凭证、借款人身份信息等材料，增强说明材料的证明力。
3. 提交方式：根据冻结机关要求，可通过现场提交、邮寄或线上系统提交书面说明材料。

如有进一步法律问题，可直接向我咨询。