将部分物业合同业务转包出去，涉及的案由可能为“物业服务合同纠纷”中的具体细分类型，如‘转包合同纠纷’或‘物业服务转包责任纠纷’等，具体取决于合同条款、转包行为性质及引发的法律后果。以下从不同角度对此问题进行分析：
一、案由确定的基本原则
在确定将部分物业合同业务转包出去的案由时，需遵循以下原则：
- 合同性质：首先需明确原物业合同的性质，即该合同是否属于物业服务合同范畴。若属于，则转包行为引发的纠纷通常与物业服务合同相关。
- 转包行为性质：转包行为可能涉及合法转包与非法转包。合法转包需符合合同约定及法律规定；非法转包则可能违反合同约定或法律法规，引发更复杂的法律后果。
- 法律后果：根据转包行为引发的具体法律后果，如是否导致服务质量下降、是否损害业主权益等，进一步确定案由。
二、可能的案由类型
物业服务合同纠纷（转包合同纠纷）：
- 若原物业合同明确允许转包，且转包行为符合合同约定及法律规定，但因转包合同履行问题（如转包方未履行义务、服务质量不达标等）引发纠纷，则案由可确定为“物业服务合同纠纷”中的“转包合同纠纷”。
物业服务合同纠纷（物业服务转包责任纠纷）：
- 若转包行为违反原物业合同约定或法律法规（如未经业主同意擅自转包、转包给不具备资质的主体等），导致服务质量下降或损害业主权益，则案由可确定为“物业服务合同纠纷”中的“物业服务转包责任纠纷”。在此类纠纷中，原物业服务企业可能需承担转包责任，如赔偿损失、继续履行合同等。
其他相关案由：
- 根据具体案情，还可能涉及其他相关案由，如“侵权责任纠纷”（若转包行为导致第三方受损）、“违约责任纠纷”（若转包行为违反合同约定）等。但这些案由通常与物业服务合同纠纷存在关联，需根据具体案情进行判断。
三、法律建议
- 审查合同条款：在转包物业合同业务前，应仔细审查原物业合同条款，确保转包行为符合合同约定及法律规定。
- 遵守法律法规：转包行为需遵守相关法律法规，如《物业管理条例》等，确保转包过程合法合规。
- 明确转包责任：在转包合同中明确转包方的责任与义务，以及因转包行为引发的法律后果承担方式。
- 及时咨询律师：若对转包行为的合法性、案由确定等存在疑问，建议及时咨询专业律师，以避免潜在的法律风险。
如有任何关于物业合同转包或其他法律问题的疑问，可以直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供专业、全面的法律建议。