针对退役军人殴打女友及他人行为的判刑问题，需结合具体情节与法律适用综合判定，核心结论如下：

1. 若行为构成《刑法》中的故意伤害罪
   根据《刑法》第234条，故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制；致人重伤的，处三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或以特别残忍手段致人重伤造成严重残疾的，处十年以上有期徒刑、无期徒刑或死刑。

   • 关键情节：需通过伤情鉴定确定伤害程度（如轻伤、重伤）。若女友或他人伤情达轻伤二级以上，即构成犯罪。
     
   • 退役军人身份影响：身份本身不直接影响定罪，但若在服役期间有相关违纪记录，可能作为量刑时从重处罚的参考因素之一。
     

2. 若行为同时违反《治安管理处罚法》
   若伤情未达刑事立案标准（如轻微伤），则可能依据《治安管理处罚法》第43条处理：殴打他人的，处五日以上十日以下拘留，并处二百元以上五百元以下罚款；情节较轻的，处五日以下拘留或五百元以下罚款。

   • 加重情节：存在多次殴打、殴打残疾人/孕妇/未成年人或两人以上共同殴打等情形的，处十日以上十五日以下拘留，并处五百元以上一千元以下罚款。
     

3. 特殊情形：家庭暴力与公共秩序的交叉

   • 家庭暴力属性：若女友与行为人存在同居或恋爱关系，可能被认定为家庭暴力。根据《反家庭暴力法》，加害人可能面临人身安全保护令、行政处罚或刑事追责的叠加处理。
     
   • 公共场所施暴：若在公共场所殴打他人，可能同时触犯《刑法》第293条（寻衅滋事罪），处五年以下有期徒刑、拘役或管制；纠集他人多次实施的，处五年以上十年以下有期徒刑。
     

实务建议：

• 立即报警并要求进行伤情鉴定，固定证据（如现场监控、证人证言、医疗记录）；
  
• 若涉及家庭暴力，可同步向法院申请人身安全保护令；
  
• 最终量刑需结合行为人主观恶性、社会危害性、认罪态度及赔偿情况综合判定。
  

提示：法律适用需以具体证据为准，如有进一步细节（如伤情等级、行为次数、是否持械等），可直接向我补充说明以便更精准分析。