关于借款人转账后网贷公司如何知晓的问题，核心前提是网贷公司通过合法手段监控资金流向或借款人行为。以下是具体可能的情况及解释：
银行/第三方支付机构数据共享
若借款人通过绑定银行卡还款或转账，网贷公司通常与银行或第三方支付平台（如支付宝、微信支付）签订合作协议。根据协议，支付机构可能向网贷公司反馈交易信息（如转账时间、金额、对方账户），但需符合《个人信息保护法》及金融监管要求，仅限必要范围内共享。
借款人主动授权
在申请贷款时，借款人可能签署《授权查询书》，允许网贷公司查询其银行流水、征信记录等。若借款人后续通过其他账户转账，网贷公司可能通过定期调取授权范围内的数据发现资金变动。
关联账户监控
若借款人将贷款资金转入关联公司账户，而该公司账户与网贷公司存在合作或数据交互（如同一集团旗下公司），网贷公司可能通过内部系统直接获取转账信息。
法律程序下的调查
若借款人逾期未还款，网贷公司可能通过法律途径申请法院调查令，要求银行提供借款人账户交易明细。此时，银行需依法配合，网贷公司可据此掌握借款人资金流向。
技术手段辅助（需合法）
部分网贷公司可能通过大数据风控系统，分析借款人设备信息、IP地址、交易习惯等，间接推断资金去向。但此类手段需严格遵守《网络安全法》，不得非法获取或滥用数据。
需注意：网贷公司的监控行为必须合法合规，若通过非法手段（如黑客攻击、私自购买个人信息）获取借款人转账信息，可能涉嫌侵犯公民个人信息罪，借款人可依法维权。
如有具体场景或疑问，欢迎进一步向我咨询。