投标保证金与投标保函并不需要同时提供。具体分析如下：

一. 投标保证金的形式多样性

• 投标保证金是招投标活动中，投标人为了证明其投标诚意和履约能力而提供的一种经济担保。根据实践及法律法规，投标保证金可以以多种形式存在，包括但不限于现金、银行保函、担保公司保函等。

二. 投标保函作为投标保证金的一种形式

• 投标保函，特别是银行保函或担保公司保函，是投标保证金的一种常见且被广泛接受的形式。它以其信用度高、灵活性好等特点，受到投标人和招标人的青睐。

三. 选择提供方式

• 在实际的招投标过程中，投标人通常只需要按照招标文件的要求，选择一种合适的投标保证金形式进行提供。也就是说，如果投标人选择了以投标保函的形式提供投标保证金，那么就不需要再额外提供现金或其他形式的保证金。
• 例如，如果招标文件规定投标保证金可以以银行保函的形式提供，那么投标人只需提供一份符合要求的银行保函即可，无需再提供现金保证金。

四. 遵守招标文件要求

• 无论投标人选择哪种形式的投标保证金，都必须严格遵守招标文件中的相关要求，包括保证金的金额、有效期、出具机构的资格等。否则，可能导致投标无效或被拒绝。

综上所述，投标保证金与投标保函并不需要同时提供。投标人应根据招标文件的要求和自身的实际情况，选择一种合适的投标保证金形式进行提供。如有进一步需要，您可以继续咨询我。