您好，关于您提出的“有过交通肇事犯罪记录能否购买出国机票”的问题，这实际上涉及多个法律层面的考量，以下是我为您提供的详细解答：
首先，从我国《出境入境管理法》的角度来看，存在某些特定情形时，中国公民是不准出境的。这些情形具体包括：未持有效出境入境证件、被判处刑罚尚未执行完毕或属于刑事案件被告人、犯罪嫌疑人、有未了结的民事案件且被法院决定不准出境、因妨害国（边）境管理受到刑事处罚或因非法行为被其他国家遣返且未满规定年限、可能危害国家安全和利益以及法律、行政法规规定的其他不准出境的情形。
对于您的情况，如果交通肇事罪的服刑期已经满，并且不存在上述任何一项不准出境的情形，那么从国内法律层面来说，您通常是可以办理出国手续的，这也包括购买出国机票。
然而，能否成功出国并不仅仅取决于国内法律，还取决于您前往国家的签证政策。不同国家对签证申请人的犯罪记录审查程度是不同的。有些国家可能会对有犯罪记录的人实施更为严格的审查或限制，认为该犯罪记录可能对本国安全、社会秩序等造成影响，从而拒绝发放签证。因此，在计划出国前，您必须详细了解目标国家的签证政策和要求。
此外，还需要特别注意的是，即使您的交通肇事罪服刑期已满且没有其他不准出境的情形，但如果法院对当事人下达了限制出境的决定，那么在限制期限内，您仍然是无法出国的。这一点是判断能否出国的重要因素之一。
基于以上分析，我建议您在计划出国前，采取以下措施：
综上所述，有过交通肇事犯罪记录的人是否可以购买出国机票并出国，需要综合考虑国内法律规定、前往国家的签证政策以及是否存在法院的限制出境决定等多个因素。希望以上解答能够对您有所帮助，如有任何进一步的问题或疑虑，请随时咨询。