针对小股东多年未获分红且长年借款未还的情况，小股东可能承担的责任及法律分析如下：
一、关于未获分红的问题
分红权利：
- 根据《公司法》及相关规定，股东享有按照其出资比例分取红利的权利。若公司多年未给小股东分红，可能违反了公司章程或法律规定，侵犯了小股东的分红权。
责任分析：
- 公司责任：公司作为分红义务的主体，若未按照法律规定或公司章程分配利润，应承担相应的法律责任。小股东可以通过法律途径要求公司分配利润或赔偿损失。
- 大股东或控股股东责任：若大股东或控股股东利用控制地位，故意不分配利润以损害小股东利益，可能构成滥用股东权利，应承担相应的赔偿责任。但此责任并不直接及于小股东本身，除非小股东也参与了此类行为。
建议：
- 小股东应首先查阅公司章程和股东会决议，了解分红政策和实际执行情况。
- 若发现公司未按规定分红，可与其他股东协商或通过法律途径维护自身权益。
二、关于长年借款未还的问题
借款性质：
- 若小股东以个人名义向公司借款且长期未还，这构成了一种债务关系。公司作为债权人，有权要求小股东偿还借款。
责任分析：
- 民事责任：小股东作为借款人，未按照约定偿还借款，应承担民事责任，包括偿还借款本金及可能产生的利息、违约金等。
- 刑事责任（在极端情况下）：若小股东通过虚假出资、抽逃出资等手段骗取公司借款，且数额巨大、情节严重，可能构成犯罪，如抽逃出资罪等。但这种情况较为罕见，且需要具体证据支持。
建议：
- 小股东应尽快与公司协商偿还借款事宜，避免法律纠纷升级。
- 若无法协商解决，公司可通过法律途径追讨借款，小股东应积极配合并承担相应责任。
三、综合责任分析
- 小股东自身责任：对于未获分红的问题，小股东主要是受害者，除非其参与了大股东或控股股东的滥用权利行为。对于借款未还的问题，小股东作为借款人应承担偿还责任。
- 法律后果：若小股东不履行偿还借款的义务，公司可通过法律途径追讨，并可能申请强制执行。同时，小股东的信用记录也可能受到影响。
行动建议：
- 对于未获分红的问题，小股东应收集相关证据（如公司章程、股东会决议、财务报表等），并与其他股东协商或通过法律途径维护自身权益。
- 对于借款未还的问题，小股东应尽快与公司协商偿还事宜，并制定还款计划。若无法协商解决，应积极配合公司的法律追讨行动。
最后强调，每个案件的具体情况可能有所不同，因此上述分析仅供参考。若您面临类似问题，建议直接向我咨询，以便根据您的具体情况提供更准确的法律建议。