结论前置：借他人社保卡使用，被借方可能承担行政责任、民事责任，甚至刑事责任，具体取决于使用场景和造成的后果。以下是详细分析：

1. 行政责任

根据《社会保险法》第八十八条，以欺诈、伪造证明材料或者其他手段骗取社会保险待遇的，由社会保险行政部门责令退回骗取的社会保险金，处骗取金额二倍以上五倍以下的罚款。
被借方责任：若明知对方借用社保卡用于骗取医保报销、养老金等社保待遇，仍提供帮助，可能被认定为共同违法，面临罚款。例如，将社保卡借给他人虚假住院报销，双方均可能被行政处罚。

2. 民事责任

若借用行为导致社保账户资金损失（如医保账户被冒用消费），或被借方因借用行为对第三方造成损害（如借用后发生医疗纠纷），可能需承担民事赔偿责任。
典型场景：

• 被借方社保卡被用于购买高价药品或治疗，导致账户余额不足，影响自身就医；
  
• 借用方用社保卡就医后发生医疗事故，患者误认被借方为责任人，被借方可能被牵连赔偿。

3. 刑事责任（极端情况）

若借用行为涉及诈骗医保基金、养老金等公共财产，且数额较大，可能构成《刑法》中的诈骗罪。根据《最高人民法院、最高人民检察院关于办理诈骗刑事案件具体应用法律若干问题的解释》，诈骗公私财物价值3000元至1万元以上的，即可立案追诉。
被借方风险：若被借方明知对方实施诈骗仍提供社保卡，可能被认定为共犯，承担刑事责任。例如，组织多人借用社保卡套取医保基金，主犯和从犯均可能被判刑。

4. 其他风险

• 信用污点：违规使用社保卡可能被纳入个人信用记录，影响贷款、就业等；
  
• 社保权益受限：部分地区规定，违规使用社保卡可能暂停其社保待遇（如医保报销）。

建议

1. 社保卡仅限本人使用，严禁出借、冒用；
   
2. 若已出借，立即收回并核实使用情况，避免损失扩大；
   
3. 如发现社保卡被盗用，及时向社保部门报案并保留证据。
   

如有具体案件或细节需要进一步分析，可直接向我提问。