结论：在抚养权强制执行过程中，若存在针对申请人或其子女的家庭暴力、现实危险等情形，可以依法申请人身安全保护令。以下从法律适用、申请条件、程序衔接三个角度展开分析：
1. 法律适用：人身安全保护令的独立性与兼容性
根据《反家庭暴力法》第二十三条，当事人因遭受家庭暴力或面临现实危险时，可向法院申请人身安全保护令。该制度独立于其他民事程序（如离婚、抚养权纠纷），即使抚养权强制执行正在进行，只要符合“家庭暴力”或“现实危险”要件，即可单独申请。例如：
- 执行阶段对方通过威胁、骚扰等方式阻碍申请人行使抚养权；
- 对方存在虐待、遗弃子女行为，或扬言伤害子女；
- 执行过程中发生肢体冲突、跟踪等危险行为。
2. 申请条件：需满足“家庭暴力”或“现实危险”的证明标准
申请人需提供证据证明存在以下情形之一：
- 家庭暴力：如殴打、辱骂、限制人身自由等行为（需提供报警记录、医疗证明、证人证言等）；
- 现实危险：如对方扬言报复、携带凶器、频繁骚扰等（可通过聊天记录、录音、监控视频等证明）。
注意：若仅因抚养权争议产生矛盾，但无暴力或危险行为，则不符合申请条件。
3. 程序衔接：抚养权强制执行与人身安全保护令的协同
- 并行不悖：人身安全保护令的申请不影响抚养权强制执行的推进，两者可同时进行；
- 执行保障：若保护令裁定禁止对方接触子女或申请人，执行法院可依据保护令内容调整探视方式（如改为第三方监督探视）；
- 救济衔接：若对方违反保护令，申请人可要求法院对其处以罚款、拘留，甚至追究刑事责任，同时可向执行法院反馈，推动抚养权执行措施的强化。
实务建议
- 及时取证：遭遇暴力或危险时立即报警，保留出警记录、伤情照片等证据；
- 同步申请：在提起抚养权强制执行时，若存在安全隐患，可一并提交人身安全保护令申请；
- 动态调整：若执行过程中对方行为升级，可随时向法院申请变更保护令内容（如扩大禁止范围）。
提示：抚养权争议中，人身安全保护令是保障当事人及子女人身安全的重要法律工具，但需严格依据事实和法律申请，避免滥用程序。如有具体案件情况，可进一步向我说明，我会结合证据材料提供针对性方案。