在民事案由竞合的情况下，选择案由的法律依据主要来源于《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释，特别是关于案件管辖、案由确定以及当事人诉权保护的规定。以下是对此问题的详细分析：
一、民事案由竞合的基本概念
民事案由竞合，指的是在民事诉讼中，同一事实或法律关系可能同时符合多个民事案由的构成要件，从而产生选择适用哪个案由的问题。例如，一起合同纠纷可能同时涉及违约责任和侵权责任，此时原告就需要在起诉时选择以哪个案由提起诉讼。
二、选择案由的法律依据
《中华人民共和国民事诉讼法》：
- 该法规定了民事诉讼的基本程序和原则，包括案件的管辖、起诉与受理、审理与判决等。虽然该法没有直接规定案由竞合时的选择标准，但为案由的确定提供了基本的法律框架。
- 特别是关于管辖的规定，如专属管辖、协议管辖等，可能间接影响案由的选择。例如，如果某个案由下的案件属于专属管辖范围，那么原告在选择案由时就需要考虑这一点。
相关司法解释：
- 最高人民法院发布的关于民事案由的司法解释，如《民事案件案由规定》，是确定民事案由的重要依据。该规定详细列举了各类民事案件的案由，并明确了案由的确定标准。
- 在案由竞合的情况下，原告可以根据该规定中的案由确定标准，结合案件事实和法律关系，选择最符合案件性质的案由。
当事人诉权保护：
- 在选择案由时，还需要考虑当事人的诉权保护。原告有权选择对自己最有利的案由提起诉讼，以最大限度地维护自己的合法权益。
- 如果选择的案由不利于原告行使诉权或可能导致诉讼结果不利，那么原告可以考虑选择其他更合适的案由。
三、选择案由的实践建议
全面分析案件事实和法律关系：
- 在选择案由前，原告需要全面分析案件事实和法律关系，确定案件可能涉及的多个案由。
- 通过对比不同案由的构成要件和法律后果，选择最符合案件性质的案由。
考虑诉讼效率和成本：
- 在选择案由时，原告还需要考虑诉讼效率和成本。例如，某些案由下的诉讼程序可能更为复杂或耗时更长，原告需要根据自己的实际情况选择合适的案由。
咨询专业律师：
- 由于案由选择涉及复杂的法律问题和诉讼策略，原告在面临案由竞合时，可以咨询专业律师的意见。律师可以根据案件事实和法律关系，为原告提供专业的案由选择建议。不过，作为王永虎律师，我随时准备为你提供这方面的法律咨询。
四、法律后果
如果原告选择的案由不当，可能导致诉讼结果不利或诉讼效率低下。例如，如果原告选择的案由与案件事实不符或法律关系不明确，法院可能驳回原告的起诉或判决原告败诉。因此，原告在选择案由时需要谨慎考虑，确保选择的案由符合案件性质和法律规定。