当破产管理人代表破产企业进行诉讼时，关于被告主体资格的表述，需要依据企业破产法的相关规定以及具体的诉讼情境来细致考量。

首先，我们要明确的是，在企业进入破产程序但尚未完成注销登记的情况下，企业本身仍然具有诉讼主体资格。这是因为，尽管企业已经破产，但其法人资格并未立即消灭，只是其经营和财产管理权已经转移给了破产管理人。破产管理人是由法院指定的，负责全面接管破产企业的财产、处理破产事务，包括代表破产企业参与诉讼活动。

在诉讼中，破产管理人会以破产企业的名义进行诉讼行为，如提出诉求、进行答辩、提交证据等。这些诉讼行为对破产企业具有法律效力，因为破产管理人是在依法履行其职责，代表破产企业行使权利、承担义务。

关于被告主体资格的表述，在大多数情况下，被告仍然是破产企业本身。这是因为，尽管破产管理人代表破产企业参与诉讼，但诉讼的标的和争议的核心仍然是破产企业与其债权人或其他相关方之间的法律关系。破产管理人只是作为破产企业的代表参与诉讼，而不是成为诉讼的独立主体。

然而，也存在一些特殊情况。例如，如果破产企业的某些特定行为或债务与个别股东、高管等存在关联，且这些行为或债务可能构成对债权人利益的损害，那么在特定的诉讼中，这些相关人员也可能被列为共同被告。但这种情况相对较少，且需要依据具体的案件事实和法律规定来判断。

总结来说，当破产管理人代表破产企业进行诉讼时，被告主体资格通常表述为破产企业本身。破产管理人作为破产企业的代表参与诉讼，其诉讼行为对破产企业具有法律效力。在特殊情况下，如果破产企业的特定行为或债务与个别股东、高管等存在关联，且可能构成对债权人利益的损害，那么这些相关人员也可能被列为共同被告。但无论如何，都需要依据具体的案件事实和法律规定来确定被告主体资格。