是否要将老公欠债的情况告诉成年女儿，这并没有一个绝对的答案，而是需要根据具体情况来综合考虑。以下是从不同角度进行的分析：
一、从法律角度考虑
债务性质：
- 如果债务属于夫妻共同债务（如用于家庭共同生活、共同经营等），那么从法律上讲，女儿作为家庭成员之一，虽然不直接承担还款责任，但了解债务情况有助于她理解家庭的经济状况和可能面临的法律风险。
- 如果债务是老公的个人债务（如因个人消费、赌博等产生的债务），且女儿并未参与或受益，那么从法律上讲，女儿没有义务知道或承担该债务。但考虑到家庭关系的紧密性，告知女儿可能有助于她更好地理解家庭状况，并避免未来可能因不知情而产生的误解或冲突。
法律后果：
- 无论债务性质如何，告知女儿都不会直接改变债务的法律后果。但了解债务情况可能有助于女儿在未来处理与父亲相关的法律事务时（如继承、财产分割等）做出更明智的决策。
二、从家庭关系角度考虑
家庭沟通：
- 家庭成员之间的沟通是维护家庭和谐的重要基础。如果老公欠债的情况可能对家庭经济或生活产生重大影响，那么告知女儿有助于增强家庭成员之间的信任和理解，共同面对困难。
- 然而，如果告知女儿可能会给她带来过大的心理压力或负担，或者如果女儿的性格、心理承受能力等不适合知道此类信息，那么可能需要谨慎考虑是否告知。
女儿的反应：
- 成年女儿通常具有一定的判断力和处理问题的能力。如果她能够理性看待父亲的债务问题，并愿意提供帮助或支持，那么告知她可能是有益的。
- 但如果女儿对此类问题比较敏感或容易产生负面情绪，那么可能需要先评估她的反应，再决定是否告知以及如何告知。
三、从实际操作角度考虑
告知方式：
- 如果决定告知女儿，那么需要选择一个合适的时机和方式。例如，可以在一个相对轻松、私密的场合下，以平和、诚实的态度向女儿说明情况。
- 避免在情绪激动或紧张的情况下告知女儿，以免引发不必要的冲突或误解。
后续支持：
- 告知女儿后，需要为她提供必要的支持和帮助。例如，可以与她一起讨论如何应对债务问题、如何调整家庭经济计划等。
- 如果女儿需要专业的法律或财务建议，可以协助她寻找合适的专业人士进行咨询。
建议：
- 在决定是否告知女儿之前，先与老公进行充分的沟通，了解他对告知女儿的看法和态度。
- 评估女儿的性格、心理承受能力以及对家庭经济状况的了解程度等因素。
- 如果决定告知女儿，需要选择一个合适的时机和方式，并为她提供必要的支持和帮助。
- 如果对如何告知女儿或如何处理债务问题存在疑虑或困惑，可以寻求专业律师或财务顾问的帮助。
最后，每个家庭的情况都是独特的，因此是否要将老公欠债的情况告诉成年女儿并没有一个固定的答案。重要的是要根据具体情况来综合考虑，并做出最适合自己家庭的决策。如果有任何法律问题或需要进一步的建议，可以直接向我咨询。