涉外反担保函的受益人是原担保合同中的担保人。以下是对这一问题的详细分析：
一、反担保函的基本概念
在经济活动中，反担保是债务人或其他第三方为担保人提供的担保，旨在保障担保人在承担担保责任后能够向债务人追偿。涉外反担保函，作为反担保的一种特殊形式，主要应用于涉及国际经济交易或跨境融资的场景。它同样是由反担保人向担保人出具的，承诺在担保人承担担保责任后，按照约定向担保人履行相应义务的法律文件。
二、受益人的确定
法律原则：
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，第三人为债务人向债权人提供担保的，可以要求债务人提供反担保。这一原则同样适用于涉外反担保的情形。
- 反担保的目的是为了保障担保人在履行担保责任后的权益，确保其在承担担保责任后能够获得相应的补偿或追偿。
受益人身份：
- 在涉外反担保函中，受益人明确为原担保合同中的担保人。这是因为反担保函的设立，就是为了给担保人提供额外的保障，使其在履行担保责任后能够顺利地从反担保人那里获得补偿。
三、受益人的权利与义务
权利：
- 作为受益人，担保人在申请人违约且自身履行了担保责任后，有权要求反担保人按照反担保函的约定进行补偿。这包括担保人因履行担保责任而支付的所有款项、费用以及可能产生的利息和损失。
义务：
- 担保人作为受益人，在享受反担保函带来的权益时，也需履行相应的义务。例如，在反担保函约定的条件下，及时向反担保人提出补偿请求，并提供必要的证明材料。
四、实际案例与应用
以一家中国公司（债务人）向一家外国银行（债权人）借款为例，中国的一家金融机构（担保人）为这家中国公司提供了担保。为了保障自身的权益，这家金融机构要求中国公司提供反担保，并出具了涉外反担保函。当中国公司无法按时还款时，外国银行有权要求金融机构履行担保责任。金融机构在代中国公司向外国银行偿还借款后，可以依据涉外反担保函向中国公司主张权利，要求其承担相应的责任。
五、法律建议
- 在签订涉外反担保函时，应明确受益人的身份和权利，以及反担保人的责任和义务，确保合同的明确性和可执行性。
- 在履行担保责任后，担保人应及时向反担保人提出补偿请求，并提供必要的证明材料，以保障自身的权益。
- 在涉及国际经济交易或跨境融资时，应特别注意涉外反担保函的法律适用和管辖问题，以避免因法律差异而产生的纠纷。
如有任何关于涉外反担保函或其他法律问题的疑问，欢迎直接向我咨询。