针对您提出的“寄修的东西不退回怎么处理”的问题，这确实是一个涉及消费者权益保护的重要议题。以下是我为您提供的详细解答：

首先，当您遇到寄修物品未被退回的情况时，第一步应该是尝试与商家或维修方进行直接沟通。明确表达您的诉求，即要求退回寄修的物品，并询问未退回的具体原因。在沟通过程中，务必保持冷静和理性，以便更有效地解决问题。

如果与商家或维修方的直接沟通未能取得满意结果，您可以考虑向相关的网购平台或消费者协会进行投诉。许多网购平台都设有专门的投诉渠道，您可以通过这些渠道提交投诉，并附上相关证据，如寄修凭证、沟通记录等。同时，消费者协会也是一个重要的维权机构，他们可以提供专业的调解和帮助。

在投诉过程中，您需要准备充分的证据来支持您的诉求。这包括但不限于寄修时的快递单据、维修方的收货确认、与维修方的沟通记录等。这些证据将有助于证明您的物品确实被寄修且未被退回，从而增强您的维权力度。

如果上述途径均未能解决问题，您还可以考虑向有关行政部门进行投诉或寻求法律援助。根据《侵害消费者权益行为处罚办法》等相关法律法规，经营者故意拖延或无理拒绝退回消费者寄修物品的行为，可能会受到工商部门的处罚。因此，您可以向当地工商部门投诉，并请求他们介入调查和处理。

最后，如果问题依然无法得到解决，您还可以考虑通过法律途径来维护自己的权益。这包括向人民法院提起诉讼或根据与商家达成的仲裁协议提请仲裁机构仲裁。虽然法律途径可能相对耗时和费力，但在某些情况下，它可能是解决纠纷的最有效方式。

总之，当您遇到寄修物品未被退回的情况时，不要慌张和气馁。通过合理的沟通和投诉途径，以及准备充分的证据来支持您的诉求，您有望成功维护自己的消费者权益。希望这些建议能对您有所帮助。