在签订房屋租赁合同时，房东和租客确实都需要提供身份证，这是为了确保合同的合法性和有效性，并保护双方的合法权益。以下是对这一问题的详细解答：

房东角度

1. 身份证明：

   • 房东需要提供自己的身份证原件或复印件，以证明其身份的真实性。这是建立租赁关系的基础，也是法律上的要求。
   • 同时，房东还需提供房屋产权证明等相关材料，以证明其对房屋的所有权或代理权。

2. 合同备案：

   • 根据一些地方的相关规定，房屋租赁合同需要进行备案登记。在这种情况下，房东需要提供身份证明等相关材料以完成备案手续。

3. 信息透明：

   • 房东应如实告知租客房屋的真实状况，包括家具家电的完好情况、费用缴纳方式等，并在合同中明确约定。

租客角度

1. 身份验证：

   • 租客应准备自己的身份证原件或复印件，以便房东核实其身份信息，确保将房屋出租给可靠的人。

2. 房东信息核实：

   • 租客还应核实房东是否为房屋产权证上的产权人，或是否持有合法的代理委托书，以确保自己的合法权益不受损害。

3. 合同内容确认：

   • 在签订合同时，租客应仔细阅读合同条款，特别是关于租金、租赁期限、房屋用途、维修责任等方面的约定，并在合同上签字确认。

法律依据

• 《租赁房屋治安管理规定》第八条明确指出，房屋承租人必须持有本人居民身份证或者其他合法身份证件。虽然该条款主要针对承租人，但同样适用于房东，以证明其身份的真实性。
• 《商品房屋租赁管理办法》规定，房屋租赁合同订立后三十日内，房屋租赁当事人应当到相关部门办理房屋租赁登记备案，并提交身份证明等相关材料。

注意事项

• 在签订合同前，双方应共同检查房屋内的家具家电等设施，确保其完好无损，并在合同中明确记录。
• 水电费、煤气费、电话费、物业费等费用的缴纳方式和时间应在合同中明确规定，以避免后续纠纷。
• 租赁期限六个月以上的，应当采用书面形式签订合同。未采用书面形式的，视为不定期租赁，这可能会影响双方的权益保护。

综上所述，在签订房屋租赁合同时，房东和租客都需要提供身份证以核实身份，并确保合同的合法性和有效性。同时，双方还应注意合同条款的约定和法律法规的要求，以保护各自的合法权益。