自由职业者（灵活就业人员）能否不延迟退休，需分情况讨论：

1. 关于法定退休年龄的调整：

   • 根据国家退休年龄改革的有关部署，从2025年1月1日起，灵活就业人员（包括自由职业者）领取基本养老金的年龄将逐步延迟。男性由原60周岁逐步延迟至63周岁，女性由原55周岁逐步延迟至58周岁。这一调整是普遍性的，意味着在正常情况下，自由职业者也需要遵循这一延迟退休的规定。

2. 关于弹性退休的选择：

   • 灵活就业人员在达到最低缴费年限后，可以自愿选择弹性提前或延迟领取基本养老金。具体来说，提前时间最长不超过3年，且不得低于男性60周岁、女性55周岁的原领取基本养老金年龄；延迟时间最长也不超过3年。
   • 这意味着，如果自由职业者希望不延迟退休，他们可以选择在达到原法定退休年龄（男性60周岁、女性55周岁，但需注意部分地区女性灵活就业人员可能原领金年龄为50周岁，需根据当地政策确定）时申请领取养老金，但前提是他们已经满足了最低缴费年限的要求，并且选择了弹性提前退休。然而，这种选择并非完全“不延迟”，而是在原法定退休年龄的基础上，保持了一定的灵活性。
   • 如果自由职业者希望进一步延迟退休，他们也可以选择在达到新的法定退休年龄（男性63周岁、女性58周岁）之后，再弹性延迟领取基本养老金，最长不超过3年。

3. 关于退休办理流程：

   • 自由职业者达到退休年龄后，可以携带个人身份证件到社保服务窗口办理退休手续，或者通过手机APP等线上渠道办理。这一流程与单位职工相似，但缴费比例、缴费基数确定办法可能有所不同。不过，在缴费基数、缴费年限等因素相同的情况下，自由职业者与单位职工享受的养老待遇是一样的。

法律建议：

• 自由职业者应密切关注国家及地方关于退休年龄改革的最新政策，了解自己的权益和义务。
• 在达到法定退休年龄前，自由职业者应确保自己已经满足了最低缴费年限的要求，以便在退休时能够顺利领取养老金。
• 如果自由职业者希望保持一定的灵活性，可以选择弹性退休的方式，根据自己的实际情况和需求来决定何时领取养老金。

可能的法律后果：

• 如果自由职业者未达到最低缴费年限的要求而试图领取养老金，可能会面临无法领取或领取金额减少的风险。
• 如果自由职业者未按照规定办理退休手续或提供虚假材料，可能会面临法律责任和处罚。

如有更多关于自由职业者退休问题的疑问，可以直接向我咨询。