在一般情况下，仅凭一审和二审均败诉的情况，并不能直接判断上诉到高院是否能翻案，这取决于案件的具体事实、证据以及法律适用等多个因素。以下是对此问题的详细分析：
一、案件翻案的可能性因素
新证据的出现：
- 如果在上诉到高院的过程中，能够提供新的、有力的证据，这些证据可能改变案件的事实认定，从而影响判决结果。例如，新的物证、人证或鉴定意见等，都可能成为翻案的关键。
法律适用的错误：
- 如果一审或二审法院在法律适用上存在错误，如错误地解释了法律条款或适用了不相关的法律，那么高院在审查时可能会纠正这些错误，从而导致翻案。
程序违法：
- 如果一审或二审过程中存在程序违法的情况，如未依法保障当事人的诉讼权利、违反法定程序进行审理等，高院可能会因此撤销原判决并发回重审，这也为翻案提供了可能。
二、高院审查的重点
事实认定：
- 高院在审查上诉案件时，会重点关注一审和二审法院对案件事实的认定是否准确、全面。如果事实认定存在错误或遗漏，高院可能会进行纠正。
法律适用：
- 高院会审查一审和二审法院在法律适用上是否正确。如果发现法律适用错误，高院会依法进行纠正，并可能改变判决结果。
程序合法性：
- 高院还会审查一审和二审程序的合法性。如果发现程序违法，高院可能会撤销原判决并发回重审。
三、翻案的难度与风险
难度较大：
- 一般来说，经过一审和二审的审理，案件的事实和法律问题已经得到了较为充分的审查。因此，要在高院翻案，需要提供非常有力的证据或指出非常明显的法律适用错误或程序违法，这难度相对较大。
风险存在：
- 上诉到高院也存在一定的风险。如果高院认为一审和二审的判决并无不当，可能会维持原判决，这意味着上诉方将承担上诉费用和时间成本，而未能达到翻案的目的。
四、建议与策略
充分准备证据：
- 在上诉到高院之前，应充分准备证据，特别是那些能够证明一审和二审判决存在错误的新证据。
仔细分析法律适用：
- 仔细分析一审和二审法院在法律适用上是否存在错误，并准备相应的法律意见和案例支持。
寻求专业律师的帮助：
- 上诉到高院是一个复杂而专业的过程，建议寻求专业律师的帮助，以确保上诉策略的有效性和合法性。
如果有具体的法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，提供更为详细和专业的法律意见。