起诉婚姻官司所支付的8000元费用是否过高以及能否退还，需视具体情况而定。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、费用是否过高
律师费标准：
- 律师费的收取通常根据案件的复杂程度、所需工作时间、律师的经验和知名度等因素来确定。
- 8000元对于一起婚姻官司来说，可能处于中等水平，但具体是否过高还需结合案件实际情况和当地律师收费标准来判断。
案件复杂程度：
- 如果案件涉及财产分割、子女抚养权争夺、涉外因素或军婚等特殊情况，律师可能需要投入更多时间和精力，因此费用相对较高。
- 如果案件相对简单，如仅涉及离婚协议的起草和审核，那么8000元可能显得偏高。
地区差异：
- 不同地区的律师收费标准存在差异。一线城市或经济发达地区的律师费可能普遍高于二三线城市或经济欠发达地区。
二、费用能否退还
合同约定：
- 如果您与律师事务所签订了书面合同，并明确约定了费用退还的条件和方式，那么应按照合同约定执行。
- 如果合同中没有明确约定，或者约定不明确，那么需要根据相关法律法规和行业惯例来判断。
律师服务情况：
- 如果律师已经提供了部分服务，如咨询、起草法律文书等，那么这部分费用通常是不予退还的。
- 如果律师尚未开始提供实质性服务，或者因律师原因导致无法继续提供服务，您可以与律师事务所协商退还部分或全部费用。
法律法规：
- 根据《律师服务收费管理办法》等相关规定，律师服务收费应当遵循公开公平、自愿有偿、诚实信用的原则。
- 如果律师事务所存在乱收费、欺诈等违法行为，您可以向当地司法行政部门或律师协会投诉，要求退还多收费用。
三、建议与措施
与律师事务所沟通：
- 您可以首先与律师事务所沟通，了解费用构成和退还政策，看是否可以协商解决。
查看合同条款：
- 仔细查看与律师事务所签订的合同条款，了解费用退还的具体条件和方式。
寻求法律援助或投诉：
- 如果您认为律师事务所存在违法行为或不合理收费，可以向当地司法行政部门或律师协会寻求法律援助或投诉。
针对您的情况，我建议您：
- 首先与律师事务所沟通，了解费用构成和退还政策；
- 如果沟通无果，可以查看合同条款，看是否有相关约定；
- 如果认为存在违法行为或不合理收费，可以向相关部门投诉或寻求法律援助。
如果您有任何进一步的法律问题或需要更具体的建议，请直接向我咨询。