结论：电梯间作为公共区域，邻居在其中放置自行车是否违法，需结合具体情况判断，主要看是否违反了相关法律法规、管理规约或对其他业主造成了影响。

1. 法律法规层面

• 公共区域使用规定：根据《物业管理条例》等相关法规，公共区域（如电梯间、楼道等）的使用应遵循合理、安全、不干扰他人的原则。若邻居在电梯间放置自行车，导致通道受阻、存在安全隐患（如阻碍紧急疏散、易引发碰撞等），则可能违反了公共区域的使用规定。
• 消防安全规定：若电梯间属于消防通道的一部分，根据《中华人民共和国消防法》的规定，任何单位、个人不得占用、堵塞、封闭疏散通道、安全出口、消防车通道。因此，若放置自行车导致消防通道受阻，则构成违法行为。

2. 管理规约层面

• 小区管理规约：大多数小区都会制定管理规约，明确公共区域的使用规则。若管理规约中明确禁止在电梯间等公共区域放置物品（包括自行车），则邻居的行为违反了管理规约，物业公司有权要求其整改。
• 业主共同利益：管理规约通常也会考虑业主的共同利益，如保持公共区域的整洁、安全等。若放置自行车影响了其他业主的正常使用或造成了不便，则可能违反了管理规约中关于业主共同利益的规定。

3. 对其他业主的影响

• 安全隐患：电梯间空间有限，放置自行车可能阻碍紧急疏散，增加安全隐患。特别是在火灾等紧急情况下，自行车可能成为逃生的障碍物。
• 使用不便：自行车占据电梯间空间，可能导致其他业主在乘坐电梯或进出时感到不便，甚至可能引发纠纷。

4. 物业公司的职责

• 管理职责：根据《物业管理条例》，物业公司有责任对小区内的公共区域进行管理，确保其安全、整洁、有序。若邻居在电梯间放置自行车违反了相关规定或管理规约，物业公司有权要求其整改或采取其他管理措施。
• 协调与沟通：物业公司也可以作为协调方，与邻居进行沟通，解释相关规定和管理规约，促使其自行整改。

5. 建议与措施

• 与邻居沟通：首先，可以尝试与邻居进行友好沟通，解释电梯间放置自行车的潜在风险和不便，促使其自行移走。
• 向物业公司反映：若沟通无果，可以向物业公司反映情况，要求其履行管理职责，采取相应措施。
• 法律途径：若邻居的行为严重违反了法律法规或管理规约，且物业公司未能有效处理，可以考虑通过法律途径解决，如向相关部门投诉或提起诉讼。

总结：电梯间作为公共区域，邻居在其中放置自行车是否违法需结合具体情况判断。若该行为违反了相关法律法规、管理规约或对其他业主造成了影响，则构成违法行为或违规行为。建议首先与邻居沟通，若无果则向物业公司反映，必要时可通过法律途径解决。如有其他法律问题，欢迎直接向我咨询。