政府采购期满后继续签订合同，可能违反《中华人民共和国政府采购法》中的以下条款：

1. 关于政府采购合同期限的规定：

   • 《中华人民共和国政府采购法》第四十九条规定：“政府采购合同履行中，采购人需追加与合同标的相同的货物、工程或者服务的，在不改变合同其他条款的前提下，可以与供应商协商签订补充合同，但所有补充合同的采购金额不得超过原合同采购金额的百分之十。”虽然此条未直接规定合同期满后的处理，但隐含了合同应在规定期限内履行完毕的意思。若期满后继续签订合同，且未通过合法程序（如重新招标）进行，则可能构成对政府采购合同期限规定的违反。
   • 更直接相关的是，政府采购合同通常会有明确的合同期限，期满后合同即终止。若未按照法定程序进行续签或重新采购，而是直接继续签订合同，则可能违反了政府采购合同应明确期限并依法履行的原则。

2. 关于政府采购程序的强制性规定：

   • 《中华人民共和国政府采购法》第三十一条规定：“符合下列情形之一的货物或者服务，可以依照本法采用单一来源方式采购：……（三）必须保证原有采购项目一致性或者服务配套的要求，需要继续从原供应商处添购，且添购资金总额不超过原合同采购金额百分之十的。”此条虽规定了单一来源采购的例外情形，但强调了添购资金总额的限制，且并未允许在期满后直接续签合同而不经过重新采购程序。
   • 若政府采购期满后，未按照法定程序（如公开招标、邀请招标等）进行重新采购，而是直接与原供应商续签合同，则可能违反了政府采购应遵循的公开、公平、公正和诚实信用原则，以及政府采购程序强制性的规定。

3. 关于政府采购合同变更或终止的规定：

   • 《中华人民共和国政府采购法》第五十条规定：“政府采购合同的双方当事人不得擅自变更、中止或者终止合同。政府采购合同继续履行将损害国家利益和社会公共利益的，双方当事人应当变更、中止或者终止合同。有过错的一方应当承担赔偿责任，双方都有过错的，各自承担相应的责任。”若期满后继续签订合同，且未经过合法程序进行变更或续签，则可能构成对政府采购合同变更或终止规定的违反。

法律后果与建议：

• 若政府采购期满后继续签订合同，且未按照法定程序进行，可能面临合同无效、被责令改正、罚款等法律后果。同时，相关责任人员也可能承担行政责任或刑事责任。
• 建议：在政府采购期满后，若需继续采购相同或类似的货物、工程或服务，应严格按照法定程序进行重新采购，如公开招标、邀请招标等。若符合单一来源采购等例外情形，也应依法履行相关程序并报经批准。

具体操作建议：

• 在政府采购合同期满前，应提前规划并启动重新采购程序，以确保采购活动的连续性和合法性。
• 若因特殊原因需在期满后继续与原供应商合作，应咨询专业律师或政府采购监管部门，了解并履行相关法律程序。

如有任何具体法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。