车没过户卖给车贩子后，一般不能直接注销，且原车主在特定情况下仍可能承担责任。以下是对此问题的详细分析：
一、车辆注销的法定情形与过户要求
车辆注销的法定情形：
- 车辆注销通常是在车辆达到报废标准、灭失或者存在其他法定注销情形时进行的操作。在车辆未达到这些法定注销情形时，不能随意进行注销。
过户要求：
- 在车辆买卖中，虽然车已卖给他人，但未办理过户手续，从法律角度看，车辆的登记所有人依然是原车主。这意味着，车辆仍在法律上与原车主存在关联，原车主对车辆仍负有一定的法律责任和义务。
- 若要注销车辆，需要先完成车辆的过户手续，将车辆的所有权合法转移至买受人（车贩子）名下。只有完成合法的过户后，才能按照正常流程对车辆进行注销。例如，车辆达到报废标准后，由新车主提交报废证明等材料办理注销登记。
二、原车主的责任承担
交通事故责任：
- 在购买汽车但尚未完成所有权转移的情况下，由于该车辆已实际交付给买方（车贩子）使用，因此，原始所有者（原车主）并不应对机动车所引发的交通事故对他人所产生的损害承担任何法律责任。然而，这并不意味着原车主在所有情况下都无需承担责任。如果原车主在车辆交付过程中存在过错，如未告知车辆存在的重大隐患等，可能仍需承担一定的法律责任。
- 更关键的是，若车辆未过户，在发生交通事故等情况下，原车主可能会因车辆登记在其名下而面临法律纠纷和责任承担的风险。例如，受害方可能会将原车主列为共同被告，要求其承担连带责任。
其他法律责任：
- 除了交通事故责任外，原车主还可能因车辆未过户而承担其他法律责任。例如，如果车辆被用于违法活动，原车主可能会因车辆登记在其名下而受到牵连。
三、建议与措施
督促现车主过户：
- 原车主应尽快与车贩子沟通协商，督促其办理车辆过户手续。这不仅可以避免原车主承担不必要的法律责任，还可以确保车辆所有权的合法转移。
保留相关证据：
- 在车辆交付过程中，原车主应保留好相关证据，如交付凭证、车辆状况说明等。这些证据可以在发生法律纠纷时作为原车主的免责依据。
寻求法律帮助：
- 如果车贩子不配合办理过户手续，或者原车主在车辆交付过程中遇到其他法律问题，可以寻求专业律师的帮助。律师可以提供法律咨询和法律服务，帮助原车主维护自己的合法权益。
总结来看，车没过户卖给车贩子后，一般不能直接注销车辆。原车主应督促现车主尽快办理过户手续，以避免承担不必要的法律责任。如果遇到法律问题，可以及时向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律建议。