结论：从厂家直接发货并通过发传单等方式销售的行为，其合法性主要取决于是否遵守了相关法律法规，包括但不限于产品质量法、消费者权益保护法以及广告法等。若符合这些法律法规的要求，则该销售行为是合法的。
分析：
产品质量与合规性：
- 根据《中华人民共和国产品质量法》，销售者应当确保所销售的产品符合保障人体健康和人身、财产安全的国家标准、行业标准。若从厂家直接发货的货物存在质量问题或不符合相关标准，则销售行为可能违法。
- 因此，在发货前，应确保货物已经过质量检验，并符合相关法律法规的要求。
消费者权益保护：
- 根据《中华人民共和国消费者权益保护法》，销售者应当向消费者提供真实、准确的信息，不得作虚假或者引人误解的宣传。通过发传单等方式销售时，传单上的内容必须真实、准确，不得夸大产品功效或隐瞒重要信息。
- 若传单内容存在虚假或误导性信息，可能构成对消费者权益的侵害，从而引发法律纠纷。
广告法合规性：
- 发传单作为一种广告形式，必须遵守《中华人民共和国广告法》的相关规定。例如，广告不得含有虚假或者引人误解的内容，不得损害社会公共利益，不得妨碍社会公共秩序或者违背社会良好风尚。
- 若传单广告违反了广告法的规定，可能面临行政处罚，甚至引发民事诉讼。
销售行为的合法性：
- 除了上述产品质量、消费者权益保护和广告法方面的要求外，销售行为本身还需符合其他相关法律法规的规定，如税务登记、发票开具等。
- 若销售行为未按照相关法律法规进行，可能构成非法经营或其他违法行为。
建议：
- 在进行销售活动前，务必了解并遵守相关法律法规的要求，确保销售行为的合法性。
- 对货物进行质量检验，确保符合相关标准。
- 制作传单等广告材料时，确保内容真实、准确，不夸大产品功效或隐瞒重要信息。
- 办理必要的税务登记和发票开具手续，确保销售行为的合规性。
后续行动：
- 若您对具体法律法规或销售行为的合法性存在疑问，可以直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供详细的法律建议。
- 在进行销售活动时，建议保留相关证据和文件，以备不时之需。
总之，从厂家直接发货并通过发传单等方式销售的行为，其合法性取决于是否遵守了相关法律法规。在确保合规的前提下，该销售行为是合法的。若您有任何疑问或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。