结论：老公未经本人同意将自己的病情告知家公家婆，这一行为本身并不直接构成违法，但可能涉及侵犯个人隐私权的问题，具体需结合实际情况判断。

一、隐私权保护的法律基础

在我国，虽然《民法典》等法律并未直接规定“病情”属于绝对隐私，但个人健康信息通常被视为个人隐私的一部分，受到法律的保护。根据《民法典》中关于隐私权的规定，自然人享有隐私权，任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。

二、老公行为的合法性分析

1. 家庭关系特殊性：在家庭关系中，成员之间往往存在更为紧密的信息共享需求。老公将病情告知家公家婆，可能是出于关心、寻求支持或共同面对困难的考虑。这种行为在家庭内部可能被视为一种合理的信息传递，而非侵犯隐私。

2. 隐私权与知情权的平衡：虽然个人有权保护自己的隐私，但家庭成员之间也存在一定的知情权。特别是在涉及健康问题时，家庭成员可能需要了解相关情况以便提供必要的帮助和支持。因此，在判断老公行为是否合法时，需要权衡隐私权与家庭成员知情权之间的关系。

3. 具体情境判断：

   • 如果病情并不严重，且告知家公家婆不会对个人造成实质性损害，那么这种行为可能被视为合理。
   • 如果病情涉及个人隐私的敏感信息，且告知家公家婆可能引发不必要的担忧、歧视或对个人生活产生负面影响，那么这种行为可能构成对隐私权的侵犯。

三、可能的法律后果与建议

1. 法律后果：如果老公的行为被认定为侵犯隐私权，他可能需要承担停止侵害、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。然而，在实际操作中，由于家庭关系的特殊性，这种纠纷往往难以通过法律途径解决。

2. 建议：

   • 沟通协商：首先，建议夫妻双方进行坦诚的沟通，明确彼此对隐私的期望和界限。通过协商，可以达成一个双方都能接受的解决方案。
   • 尊重隐私：在家庭关系中，应尊重每个成员的隐私权。即使出于关心或支持的目的，也应事先征得对方的同意再分享敏感信息。
   • 法律咨询：如果双方无法达成一致，或者认为自己的隐私权受到了严重侵犯，可以寻求专业律师的法律咨询，以了解自己的权利和可能的救济途径。

总结：老公未经本人同意将自己的病情告知家公家婆，这一行为是否合法需结合具体情况判断。在家庭关系中，应尊重每个成员的隐私权，并通过沟通协商来达成合理的信息共享方式。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。