受害人在住院期间被打与不住院被打，在法律上主要存在责任认定、赔偿范围及证据收集等方面的区别。以下是对这些区别的详细分析：
责任认定
住院期间被打：
- 若受害人在住院期间因医疗原因（如手术、治疗等）导致身体虚弱或行动不便，此时遭受攻击，攻击者可能面临更严重的法律责任。因为这种情况下，受害人的防御能力明显减弱，攻击者的行为可能构成更严重的故意伤害或虐待行为。
- 医院作为公共场所，有义务提供安全的环境。如果医院未能尽到安全保障义务，导致受害人在住院期间被打，医院也可能承担一定的责任。
不住院被打：
- 在不住院的情况下，受害人通常具有正常的防御能力。此时遭受攻击，责任认定主要基于攻击者的行为和受害人的受伤情况。
- 如果没有其他特殊因素（如受害人处于醉酒、昏迷等状态），攻击者的责任通常根据其行为的故意性和过失程度来认定。
赔偿范围
住院期间被打：
- 赔偿范围可能包括医疗费、护理费、误工费、营养费等与住院治疗直接相关的费用。
- 如果因被打导致住院时间延长或需要额外的治疗，这些额外费用也可能纳入赔偿范围。
- 此外，如果受害人的精神受到严重损害，还可能要求精神损害赔偿。
不住院被打：
- 赔偿范围主要限于直接的经济损失，如医疗费、误工费等。
- 如果受害人的伤势较轻，不需要住院治疗，那么赔偿范围可能相对有限。
- 同样，如果受害人的精神受到损害，也可以要求精神损害赔偿，但需要提供充分的证据。
证据收集
住院期间被打：
- 医院记录、医疗费用清单、护理记录等都可以作为证据，证明受害人的受伤情况和治疗过程。
- 医院的监控录像、目击者证言等也可能对责任认定起到关键作用。
不住院被打：
- 证据收集可能相对困难，因为现场可能没有监控录像或其他直接证据。
- 受害人的陈述、目击者证言、伤情鉴定等成为主要的证据来源。
- 在这种情况下，及时报警并保留相关证据（如现场照片、视频等）尤为重要。
法律建议
- 无论是否住院，受害人都应尽快报警，以便警方及时介入调查并固定证据。
- 保留所有与受伤和治疗相关的证据，包括医疗记录、费用清单、照片、视频等。
- 如果可能，寻找目击者并获取其联系方式，以便在需要时提供证言。
- 考虑咨询专业律师，以便更全面地了解自己的权利和可能的赔偿范围。作为彭卓君律师，我擅长处理各类侵权损害案件，如果你有相关法律问题，可以直接向我咨询。
总结：受害人在住院期间被打与不住院被打在法律上存在多方面的区别。这些区别主要体现在责任认定、赔偿范围及证据收集等方面。因此，在处理此类案件时，需要综合考虑各种因素，以便更准确地认定责任和确定赔偿范围。