工程挂靠情况下，挂靠人与被挂靠单位通常需承担连带责任，但具体责任形式和范围需根据实际情况和法律规定综合判断。以下从不同角度详细分析：

一、民事责任角度

1. 工程质量责任
   根据《民法典》及相关司法解释，挂靠人施工不当导致工程质量不达标，造成人身伤害或财产损失时，挂靠人与被挂靠单位需共同承担修复、赔偿等责任。例如，挂靠人以被挂靠单位名义承揽工程，施工中因材料不合格导致建筑物倒塌，发包人可要求两者连带赔偿损失。

2. 合同债务责任
   挂靠人以被挂靠单位名义签订合同（如采购合同、租赁合同）后未履行付款义务，被挂靠单位可能因合同相对性原则被要求担责，但担责后可向挂靠人追偿。实践中，部分法院认为挂靠关系仅在内部发生效力，对外仍应以合同相对人为准，但若挂靠人行为构成表见代理（如持有被挂靠单位公章或授权文件），被挂靠单位可能直接承担责任。

3. 典型案例

   • 支持连带责任：徐州中院在（2021）苏03民终1031号案中认为，挂靠人以被挂靠人名义签约并违约，导致原告权益受损，应由两者承担连带责任。
     
   • 不支持连带责任：江苏省高院在（2019）苏民申2795号案中认为，合同相对性原则优先，若交易对象仅为挂靠人，被挂靠人无需担责。

二、行政责任角度

根据《建筑法》第六十五条，挂靠行为可能面临以下行政处罚：

1. 责令改正：要求挂靠双方终止违法行为。
   
2. 没收违法所得：对挂靠人通过挂靠行为获得的利润予以没收。
   
3. 罚款：对挂靠双方处以工程合同价款2%-4%的罚款。
   
4. 资质处罚：降低被挂靠单位资质等级，情节严重的吊销资质证书。

三、刑事责任角度

若挂靠工程导致重大安全事故（如建筑物倒塌、人员伤亡），挂靠人及相关责任人员可能触犯《刑法》第一百三十七条规定的工程重大安全事故罪，面临：

1. 五年以下有期徒刑或拘役：造成重大安全事故的。
   
2. 五年以上十年以下有期徒刑：后果特别严重的（如死亡多人或直接经济损失巨大）。
   
3. 并处罚金：根据犯罪情节并处或单处罚金。

四、风险防范建议

1. 被挂靠单位：

   • 严格资质审核，避免向无资质个人或单位出借资质。
     
   • 规范合作协议，明确挂靠人责任范围及追偿条款。
     
   • 强化项目管理，确保工程质量与安全符合标准。
     

2. 挂靠人：

   • 避免通过挂靠方式承揽工程，优先选择合法合作模式。
     
   • 若必须挂靠，需与被挂靠单位明确责任划分，并保留相关证据。
     

3. 发包人/交易相对方：

   • 签约前核查承包方资质，避免与挂靠方直接交易。
     
   • 合同中明确违约责任及争议解决方式，降低法律风险。

五、结论与行动建议

工程挂靠行为违法且风险极高，挂靠人与被挂靠单位可能因工程质量、合同债务或安全事故承担连带责任。为避免法律纠纷，建议：

1. 拒绝挂靠行为：严格遵守《建筑法》等法律法规，杜绝出借或借用资质。
   
2. 合法合作模式：通过联营、分包等合法方式开展工程合作。
   
3. 及时咨询律师：若已存在挂靠关系，需尽快整改并咨询专业律师，制定风险化解方案。

如有具体案件或合同需审查，可直接向我提供详细信息，我将进一步分析并给出法律意见。