结论：夫妻一方私自将银行卡内的钱转走，是否犯法不能一概而论，需结合具体情况判断。

一、若转账资金属于夫妻共同财产

1. 若未经对方同意，擅自转走较大数额资金：

   • 法律分析：根据《民法典》的相关规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，为夫妻的共同财产，归夫妻共同所有，双方有平等的处理权。若一方未经另一方同意，擅自转走较大数额的共同财产，可能构成对另一方财产权益的侵害。
   • 法律后果：被侵害方有权要求返还转走的资金，并可能要求赔偿因此造成的损失。在极端情况下，如转走资金行为导致家庭生活严重困难或影响子女抚养等，还可能涉及更复杂的法律责任。

2. 若转账行为未对家庭生活造成实质影响，或双方事后达成和解：

   • 法律分析：虽然转账行为可能违反了夫妻对共同财产的平等处理权，但如果双方能够就此事达成和解，或者转账行为并未对家庭生活造成实质影响，那么法律上可能不会对此进行严厉的制裁。
   • 建议：尽管如此，建议夫妻双方在处理共同财产时，还是应尽量保持沟通和透明，以避免不必要的纠纷。

二、若转账资金属于一方个人财产

1. 若转账资金明确为一方婚前财产或婚后明确约定为个人所有的财产：

   • 法律分析：根据《民法典》的相关规定，一方的婚前财产或者婚后明确约定为个人所有的财产，属于该方的个人财产。因此，该方有权自由处分自己的个人财产，包括将其转走。
   • 法律后果：在此情况下，另一方无权干涉或要求返还转走的资金。

2. 若存在争议，需证明资金性质：

   • 法律分析：如果双方对转账资金的性质存在争议，即无法明确区分是共同财产还是个人财产，那么可能需要通过法律途径进行解决。
   • 建议：在此情况下，建议保留相关证据，如转账记录、银行流水、财产来源证明等，以便在需要时进行举证。

三、特殊情况考虑

• 若转账行为涉及非法目的：如转账资金用于赌博、吸毒等非法活动，那么无论资金性质如何，转账行为都可能构成违法或犯罪。
• 若转账行为导致家庭破裂：如因转账行为导致夫妻感情破裂、离婚等后果，那么在处理离婚财产分割时，法院可能会考虑该因素对财产分割的影响。

总结与建议：

• 夫妻双方在处理共同财产时，应尽量保持沟通和透明，避免擅自处分共同财产。
• 如果一方擅自转走了银行卡内的钱，另一方应首先了解资金的性质（是共同财产还是个人财产），然后根据具体情况采取相应的法律措施。
• 在处理此类纠纷时，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议和指导。

如有任何法律问题或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。