仅有原配与第三者的聊天记录和其他人的录音，通常难以确凿判定婚内出轨，但这些证据可以作为认定出轨事实的重要参考，需结合其他证据形成完整的证据链。以下是对这一问题的详细分析：
一、聊天记录的证据效力与局限性
证据效力：
- 聊天记录能够反映双方在特定时间的交流内容，对于揭示双方关系、情感状态等具有一定价值。当聊天记录中明确包含出轨意图或描述与第三者亲密接触等直接内容时，其证明力相对较强。
局限性：
- 证明内容有限：聊天记录可能不完整或存在断章取义的情况，难以全面反映双方关系的真实状况。
- 真实性存疑：聊天记录易于篡改和伪造，需通过技术鉴定等手段核实其真实性，这增加了证据认定的难度。
二、录音的证据效力与注意事项
证据效力：
- 录音作为证据，其效力取决于录音的取得方式是否合法。若录音是在合法场合，如双方正常交流时，原配经对方同意录制，或虽未经同意但在公共场所录制，且未严重侵犯他人权益，那么该录音有可能作为证据被法庭采信。
注意事项：
- 若录音是通过严重侵害他人合法权益、违反法律禁止性规定或严重违背公序良俗的方法取得，如在小三住所私自安装窃听器录制，就属于非法取得，该录音可能不被采信。
- 录音内容要清晰、完整，与案件待证事实有直接关联，具备真实性和关联性。
三、构建全面的证据链
为了更全面、准确地认定出轨行为，除了聊天记录和录音外，还可考虑收集以下类型的证据来支持出轨主张：
- 亲密照片或视频：直观显示配偶与第三者存在不正当关系的证据。
- 出行记录：如酒店入住记录、机票或车票等，证明配偶与第三者在异地有共同出行的行为。
- 证人证言：亲友、邻居或同事的证词，他们可能目击了配偶与第三者的不当行为。
- 其他书面材料或物证：如情书、礼物等，能进一步证明双方的不正当关系。
四、证据的合法性与合规性
在收集和使用上述证据时，务必确保合法性和合规性，避免侵犯他人隐私或违反相关法律法规。例如，不得通过非法侵入他人电子设备、私自安装窃听器等手段获取证据。
五、法律建议
- 全面收集证据：不要仅依赖聊天记录和录音，应尽可能收集多种类型的证据，以形成完整的证据链。
- 确保证据合法：在收集证据的过程中，要遵守法律法规，确保证据的合法性和有效性。
- 咨询专业律师：在处理此类复杂法律问题时，建议咨询专业律师的意见，以确保你的权益得到充分保护。
举例说明：假设原配收集到了配偶与第三者的聊天记录，其中包含了明确的出轨意图和亲密接触的描述，同时还收集到了配偶与第三者在酒店共同入住的记录以及亲友的证人证言。这些证据相互印证，形成了完整的证据链，那么法庭在认定出轨事实时，这些证据将起到关键作用。
综上所述，仅有原配与第三者的聊天记录和其他人的录音，通常难以确凿判定婚内出轨。要全面、准确地认定出轨行为，需综合考虑多种证据，并形成完整的证据链。在处理此类问题时，建议咨询专业律师的意见。如果你有进一步的法律问题，可以直接向我咨询。