诉讼请求中“各自偿还各自的债务”的写法需结合具体法律关系和案件事实来设计，核心结论如下：

1. 若为夫妻共同债务的分割诉求
   需明确债务性质及分担比例。例如：

   “请求判令被告偿还夫妻共同债务中应由其承担的部分（具体金额XX元，系XX债务中50%份额），原告偿还自身份额（XX元）。”
   依据：《民法典》第1089条，离婚时共同债务应共同偿还，但可约定分担比例（需债权人认可或法院判决确认）。

2. 若为合伙债务的内部追偿
   需列明合伙协议约定及实际承担情况。例如：

   “请求判令被告向原告支付原告已代为偿还的合伙债务份额（XX元，系合伙协议约定被告应承担的60%部分）。”
   依据：《民法典》第973条，合伙人对不能清偿的债务承担连带责任后，有权向其他合伙人追偿。

3. 若为连带债务人的内部追偿
   需证明已履行全部债务及责任比例。例如：

   “请求判令被告向原告返还原告因连带责任已支付的超出自身份额的债务（XX元，系总债务XX元的70%，按约定比例）。”
   依据：《民法典》第178条，二人以上依法承担连带责任的，权利人有权请求部分或全部连带责任人承担责任，实际承担者有权按比例追偿。

关键注意事项：

• 需附证据证明债务性质（如借款合同、合伙协议、法院生效文书等）；
  
• 若涉及第三方债权人，需明确诉讼请求不损害其权利（如债权人已起诉全体债务人，则内部追偿需另案处理）；
  
• 金额计算需精确，避免与总债务重复或遗漏。

建议：根据案件类型（婚姻、合伙、侵权等）选择对应法律依据，并提前梳理债务形成过程、资金流向等证据链。如有具体案情，可进一步提供细节，我将协助完善诉讼请求表述。