在撰写离婚协议书时，若涉及彩礼不退的条款，需要确保内容清晰、准确且具备法律效力。以下是一个关于彩礼不退的离婚协议书条款的示例及详细解释：

离婚协议书条款示例：

“双方经充分协商，就离婚事宜达成如下协议：

一、双方自愿离婚，并同意按照本协议的约定处理相关事宜。

二、关于彩礼问题：男方曾给予女方彩礼金额为人民币[具体金额]元（大写：[大写金额]），鉴于双方已共同生活一段时间，且根据当地风俗习惯及双方婚前约定，此彩礼作为对女方的一种补偿与赠与，不予退还。双方均认可并同意本条款的约定，无任何异议。”

详细解释：

1. 明确彩礼金额：

   • 在条款中，应首先明确彩礼的具体金额，包括数字和大写金额，以避免后续可能出现的金额争议。

2. 阐述彩礼不退的原因及依据：

   • 彩礼不退的原因可以基于多种因素，如双方已共同生活、根据当地风俗习惯、双方婚前的明确约定等。在条款中，应详细阐述这些原因，并指出其依据，以增强条款的说服力和法律效力。
   • 例如，可以说明“鉴于双方已共同生活一段时间，且根据当地风俗习惯，彩礼通常被视为对女方的一种补偿与赠与，因此不予退还”。

3. 双方认可与同意：

   • 在条款的最后，应明确双方均认可并同意本条款的约定，无任何异议。这有助于确保条款的执行，并减少潜在的纠纷。

4. 语言表达的准确性和严谨性：

   • 在撰写条款时，应注意语言表达的准确性和严谨性，避免使用模糊不清或容易产生歧义的表述。例如，应使用“不予退还”而非“可能不退还”等模糊表述。

5. 整体协议的完整性：

   • 除了彩礼不退的条款外，离婚协议书还应包括双方自愿离婚的意思表示、子女抚养、财产处理（除彩礼外的其他财产）、债务处理等其他重要内容。确保协议的完整性和全面性。

6. 法律咨询与审查：

   • 在撰写离婚协议书前，建议双方咨询专业律师或法律机构，以确保协议内容的合法性和有效性。同时，在协议签署前，也应进行法律审查，以避免潜在的法律风险。

通过遵循以上步骤和注意事项，您可以撰写出一份清晰、准确且具备法律效力的离婚协议书，其中包含彩礼不退的条款。