试用期到了不转正，公司并不需要必须出具证明，但建议劳动者主动要求公司出具相关说明或证明。以下从不同角度为你详细分析：

法律角度

从现行劳动法律法规来看，并没有明确规定试用期结束后，如果公司不决定转正，就必须向劳动者出具书面证明。然而，根据《劳动合同法》的相关规定，用人单位在解除或者终止劳动合同时，应当出具解除或者终止劳动合同的证明。虽然这一条款主要针对的是劳动合同的解除或终止，但试用期结束不转正，本质上也可以视为劳动合同关系的一种变化，劳动者有权了解自己的工作状态和劳动合同的执行情况。

实际操作角度

1. 劳动者主动要求：

   • 如果试用期结束，公司没有明确表示是否转正，劳动者可以主动向公司提出要求，希望公司能够出具一份关于试用期结束及是否转正的书面说明。
   • 这样做的好处是，可以明确自己的工作状态，避免因为信息不明确而产生的纠纷。同时，这份书面说明也可以作为未来可能出现的劳动争议的证据。

2. 公司自愿出具：

   • 有些公司可能会出于管理规范或员工关怀的考虑，主动向劳动者出具试用期结束及是否转正的书面证明。
   • 这种情况下，劳动者可以更加清晰地了解自己的工作状态，也有助于维护良好的劳动关系。

风险与建议

1. 风险：

   • 如果公司拒绝出具书面证明，劳动者可能会面临信息不明确的风险，不知道自己的工作状态如何，是否已经被解雇或继续留用。
   • 在未来可能出现的劳动争议中，缺乏书面证据可能会使劳动者处于不利地位。

2. 建议：

   • 劳动者在试用期结束前，可以主动与公司沟通，了解自己的转正情况。
   • 如果公司没有明确表示，劳动者可以要求公司出具书面说明，以明确自己的工作状态。
   • 如果公司拒绝出具书面证明，劳动者可以考虑保留与公司的沟通记录（如邮件、聊天记录等），作为未来可能出现的劳动争议的证据。

如有任何关于劳动工伤或劳动仲裁的疑问，都可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供更加详细和专业的法律建议。