车主在车被偷期间发生交通事故，通常不可以申请代位求偿。下面我来详细解释一下：

1. 代位求偿的定义与适用场景：

   • 代位求偿是指当保险标的遭受保险责任范围内的事故损失时，保险公司按照保险合同的约定向被保险人先行赔付，并取得代位行使被保险人对造成保险标的损失负有赔偿责任的第三方之索赔求偿权的制度。
   • 这通常适用于车辆保险中，比如你的车被第三方撞坏，且第三方有责任赔偿，但第三方不赔或无力赔偿时，你可以向自己的保险公司申请代位求偿。

2. 车被偷期间的特殊情况：

   • 当你的车被偷时，车辆已经脱离了你的控制，此时车辆发生的任何事故或损失，理论上都不再属于你的保险责任范围。
   • 偷车贼在偷车期间发生的交通事故，责任应由偷车贼承担，而不是车主或保险公司。

3. 法律与保险条款的考量：

   • 从法律角度来看，代位求偿的前提是保险标的的损失属于保险责任范围内。车被偷后发生的交通事故显然不属于这一范畴。
   • 保险公司的保险条款中也会明确规定代位求偿的适用条件，通常不会包括车辆被盗后发生的事故。

综上所述，车主在车被偷期间发生交通事故，由于车辆已经脱离车主控制，且事故责任应由偷车贼承担，因此车主通常无法申请代位求偿。如果你在这方面有进一步的疑问或需要法律帮助，请随时向我咨询。