结论：公职人员贷款给他人使用是否违法，不能一概而论，需分情况讨论。

1. 若贷款行为本身合法，且未违反公职人员相关规定
   公职人员以个人名义从正规金融机构贷款，并将贷款资金转借他人，若贷款合同合法有效、资金来源合法，且未利用职务便利或影响公职形象，一般不构成违法。但需注意：

   • 贷款用途需符合合同约定（如不得用于非法活动）；
     
   • 转借行为可能涉及民事风险（如借款人违约，出借人需承担还款责任）；
     
   • 若贷款金额较大或频繁转借，可能引发单位内部纪律审查。

2. 若贷款行为违反公职人员廉洁规定
   根据《中华人民共和国公职人员政务处分法》第三十四条，公职人员不得“违反规定从事或者参与营利性活动，或者违反规定兼任职务、领取报酬”。若贷款转借行为被认定为“变相营利”（如收取高额利息）或“利用职务影响谋取私利”，则可能构成违纪，面临警告、记过甚至撤职等处分。

3. 若贷款资金涉及违法用途
   若公职人员明知贷款资金被用于赌博、洗钱、行贿等违法活动，仍提供贷款或协助转移资金，则可能构成共同违法或犯罪（如帮助信息网络犯罪活动罪、洗钱罪等），需承担刑事责任。

建议：

• 公职人员应避免将个人贷款转借他人，尤其是大额资金或涉及陌生人的借款；
  
• 若确需帮助他人，建议通过合法途径（如担保、见证）降低风险；
  
• 定期自查贷款用途是否合规，避免因疏忽引发纪律或法律风险。
  

如有具体案件或细节需进一步分析，可直接向我提问。