党员犯交通肇事罪，同时违反了国家法律和党纪规定。具体分析如下：

一. 违反国家法律

• 根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条，违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，构成交通肇事罪，将受到相应的刑事处罚，如有期徒刑、拘役等。

二. 违反党纪规定

• 根据《中国共产党纪律处分条例》的相关规定，党员违法犯罪，应当给予党纪处分。对于交通肇事罪这样的严重交通违法行为，若构成犯罪，将可能面临撤销党内职务、留党察看或者开除党籍的处分。
• 具体来说，若党员因交通肇事罪被依法判处刑法规定的主刑（含宣告缓刑），纪检监察机关将根据司法机关的生效判决、裁定、决定及其认定的事实、性质和情节，给予开除党籍的处分。

综上所述，党员犯交通肇事罪，不仅违反了国家法律，也将受到党纪的严肃处理。这体现了党纪国法的统一性和互补性，也彰显了党对党员纪律的严格要求。如有进一步需要，您可以继续咨询我。