汽车左转被电瓶车撞后轮，通常情况下，属于电瓶车的责任，但如果汽车也存在过错，则应当承担相应的责任。具体责任划分需依据双方的行为对事故发生的作用及过错程度来确定。

一. 责任判断依据

根据《道路交通事故处理程序规定》第六十条，公安机关交通管理部门应当根据当事人的行为对发生道路交通事故所起的作用以及过错的严重程度，确定当事人的责任。具体分为：

1. 一方全责：因一方当事人的过错导致道路交通事故的，该方承担全部责任。例如，如果电瓶车在汽车左转时违规行驶，如闯红灯或未按规定让行，导致撞上汽车后轮，那么电瓶车一方通常需要承担全部责任。

2. 多方有责：因两方或者两方以上当事人的过错发生道路交通事故的，根据其行为对事故发生的作用以及过错的严重程度，分别承担主要责任、同等责任和次要责任。如果汽车在左转时也存在过错，如未打转向灯、未观察路况等，那么汽车也需要承担相应的责任。

3. 各方无责：各方均无导致道路交通事故的过错，属于交通意外事故的，各方均无责任。但在这种情况下，通常会有保险公司或相关部门进行损失赔偿的协调。

二. 实际案例理解

• 例如，在某路口，一辆汽车按照交通信号灯正常左转，但一辆电瓶车突然从旁边冲出，撞上了汽车的后轮。如果电瓶车是因为闯红灯或未注意观察路况而导致的碰撞，那么电瓶车一方将承担主要或全部责任。但如果汽车在左转时未打转向灯或未充分观察路况，也存在一定的过错，那么汽车也需要承担一定的责任。

三. 建议与后续处理

1. 及时报警：事故发生后，双方应及时报警，由交警部门进行现场勘查和责任认定。

2. 保留证据：双方应保留好现场照片、视频、证人证言等证据，以便后续处理。

3. 协商或诉讼：根据交警部门的责任认定结果，双方可以进行协商赔偿事宜。如果协商不成，可以向法院提起诉讼，由法院根据事实和法律进行判决。

我建议您在事故发生后保持冷静，积极配合交警部门的调查，并咨询专业律师以获取更具体的法律建议。如有进一步需要，您可以继续咨询我。