发生交通事故伤亡且未投保交强险时，赔偿30万需由肇事者个人承担。以下是对此结论的详细分析：

一. 交强险的缺失与赔偿责任

• 交强险是机动车必须投保的险种，用于保障交通事故中受害人的基本权益。
• 在本案例中，由于肇事车辆未投保交强险，因此无法从交强险中获得赔偿。
• 这意味着，对于事故造成的伤亡和损失，肇事者需要个人承担全部的赔偿责任。

二. 赔偿金额的确定与承担

• 既然已经确定赔偿金额为30万，且没有交强险可以分担这部分费用，那么这30万应完全由肇事者个人支付。
• 如果肇事者无力支付全部赔偿，可能需要通过法律途径，如拍卖个人财产、分期赔付等方式来履行赔偿责任。

三. 法律依据

• 根据《机动车交通事故责任强制保险条例》的相关规定，机动车应当投保交强险，以保障受害人的权益。未投保交强险的，由肇事者个人承担赔偿责任。
• 同时，《中华人民共和国民法典》也明确规定，机动车发生交通事故造成损害，属于该机动车一方责任的，由侵权人（即肇事者）赔偿。

综上所述，在发生交通事故伤亡且未投保交强险的情况下，赔偿的30万应由肇事者个人全额承担。我建议肇事者尽快与受害者或其家属协商赔偿事宜，并尽力履行赔偿责任，以避免进一步的法律纠纷。如有进一步需要，您可以继续咨询我。