利用还钱为饵，通过别人的账户进行转账的诈骗案例确实存在，且这种诈骗手法具有一定的隐蔽性和迷惑性。以下是一个典型的案例分析：

案例概述

诈骗者A某欠受害者B某一笔钱款，为了不还钱，A某精心策划了一场诈骗。A某谎称要通过C某（第三方）的账户将欠款转还给B某，以此方式来迷惑B某，并诱使B某提供个人信息及账户信息。B某在未加核实的情况下，轻信了A某的说辞，并将自己的账户信息提供给了A某。

随后，A某利用B某提供的账户信息，通过伪造转账记录或利用技术手段篡改账户余额显示，让B某误以为钱款已经到账。然而，实际上钱款并未真正转入B某的账户，而是被A某通过C某的账户进行了转移或套现。

当B某发现钱款并未到账时，A某已经失联，C某也声称自己只是被A某利用，对诈骗行为并不知情。此时，B某才意识到自己落入了A某的诈骗陷阱。

法律分析

1. 诈骗罪：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第二百六十六条，诈骗公私财物，数额较大的，构成诈骗罪。在此案例中，A某以非法占有为目的，通过虚构事实、隐瞒真相的方式，骗取B某的财物（即欠款），其行为符合诈骗罪的构成要件。

2. 共同犯罪：

   • 如果C某明知A某实施诈骗行为，仍提供账户帮助其转移钱款，那么C某将构成诈骗罪的共同犯罪。但根据案例描述，C某声称自己并不知情，因此需进一步调查其是否构成共同犯罪。

3. 不当得利：

   • 根据《中华人民共和国民法典》第九百八十五条，得利人没有法律根据取得不当利益的，受损失的人可以请求得利人返还取得的利益。在此案例中，如果C某确实获得了不当利益（即A某通过其账户转移的钱款），那么B某有权要求C某返还。

应对措施

1. 提高警惕：对于涉及金钱交易的事项，务必保持高度警惕，不要轻易相信陌生人的说辞。

2. 核实信息：在提供个人信息或账户信息前，务必通过官方渠道或可靠方式核实对方的身份和意图。

3. 及时报案：一旦发现被骗，应立即向公安机关报案，并提供相关证据以协助侦查工作。

4. 法律维权：如果遭受损失，可以通过法律途径维护自己的合法权益，包括提起民事诉讼要求赔偿等。

综上所述，利用还钱为饵通过别人的账户进行转账的诈骗案例并不罕见。为了避免落入诈骗陷阱，我们应提高警惕、核实信息、及时报案并依法维权。