冒用老年卡可能面临多种法律后果，具体如下：
行政处罚：
- 根据《治安管理处罚法》的相关规定，冒用他人证件乘车等行为属于冒用证件行为。对于此类行为，公安机关可处以警告或者二百元以下罚款；情节严重的，处五日以上十日以下拘留，并可以并处五百元以下罚款。例如，在贵阳地铁，若乘客冒用老年卡等优惠票卡乘车，且被认定为票务违规行为，将面临相应的行政处罚，首次违规可能停止该卡乘坐公交和地铁一个月，第二次违规则停止半年，第三次发现则终身停用，不再补办。
民事赔偿：
- 如果因冒用老年卡给公交运营等造成经济损失，公交公司等有权要求冒用者赔偿相应损失。这是因为冒用行为侵犯了公交公司的合法权益，导致其经济损失，冒用者应当承担相应的民事责任。例如，若小朱捡到老年卡后冒用乘车，卡主小丽发现卡丢失且乘车记录异常后，有权要求小朱赔偿因此遭受的损失。
可能的其他责任：
- 若冒用行为扰乱公共交通秩序等，还可能面临其他治安管理方面的处理。此外，虽然一般情况下冒用老年卡不会直接被判刑，但如果情节恶劣，造成严重后果，比如引发公共安全事故等，可能涉嫌其他更严重的犯罪，如诈骗罪等，届时将被追究刑事责任。根据《刑法》规定，诈骗公私财物数额较大的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；数额巨大或有其他严重情节的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金；数额特别巨大或有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处罚金或者没收财产。
建议：冒用老年卡是不当行为，不仅违反了相关规定，还损害了公共利益。建议公众出行时按规定购票乘车，维护良好的公共秩序。若遇到法律问题或需要进一步的法律咨询，可以直接向我提问，我将为你提供专业、全面的法律服务。