最有效的婚内财产协议书应明确房产及出资情况，并详细约定双方权利义务。针对您提出的问题，即婚内购买的房产写在公公名下，但资金由夫妻出资，以下是一份协议书的撰写建议：
一. 明确房产及出资信息
房产描述：首先，应详细描述房产的具体位置、门牌号、面积、产权证编号等基本信息，确保房产的唯一性和可识别性。
出资证明：明确列出夫妻双方的出资额、出资方式（如银行转账记录、现金交付等）以及出资时间，最好附上相关的出资凭证或证据，以证明资金来源和出资事实。
二. 约定双方权利义务
产权归属：虽然房产登记在公公名下，但协议中应明确约定该房产的实际产权归属于夫妻双方，或按照双方约定的比例进行分割。
使用权与处置权：约定夫妻双方对房产的使用权、收益权、处置权等具体权利，以及这些权利的行使方式和限制条件。
债务承担：如果因购买房产产生了债务（如银行贷款），应明确约定债务的承担方式和责任分配。
违约责任：约定双方违反协议时应承担的违约责任，包括赔偿损失、支付违约金等。
三. 其他约定
保密条款：双方应对协议内容保密，不得向第三方泄露。
争议解决：约定发生争议时的解决方式，如协商、调解、仲裁或诉讼等。
协议的变更与解除：明确约定协议变更或解除的条件和程序。
四. 签署与生效
双方签署：协议应由夫妻双方亲自签署，并注明签署日期。
生效条件：可以约定协议自双方签署之日起生效，或满足其他特定条件时生效。
协议书示例：
婚内财产协议书
甲方（男方）：XXX
乙方（女方）：XXX
鉴于甲乙双方系夫妻关系，现就婚内购买的房产（以下简称“该房产”）相关事宜达成如下协议：
## 一、房产及出资信息
1. 房产描述：该房产位于XXX，门牌号为XXX，面积为XXX平方米，产权证编号为XXX。
2. 出资证明：甲乙双方共同出资购买该房产，其中甲方出资XXX元，乙方出资XXX元，出资方式均为银行转账，出资时间分别为XXX和XXX，附相关转账记录为证。
## 二、双方权利义务
1. 产权归属：该房产虽登记在公公名下，但实际产权归属于甲乙双方共有，双方各占50%份额。
2. 使用权与处置权：甲乙双方对该房产享有共同的使用权、收益权和处置权，任何一方行使上述权利时需征得另一方书面同意。
3. 债务承担：因购买该房产产生的银行贷款由甲乙双方共同承担，按照各自出资比例分担还款责任。
4. 违约责任：任何一方违反本协议约定，应向对方支付违约金XXX元，并赔偿因此造成的损失。
## 三、其他约定
1. 保密条款：双方应对本协议内容保密，不得向任何第三方透露。
2. 争议解决：因本协议引起的或与本协议有关的任何争议，双方应首先通过友好协商解决；协商不成时，可提交至甲方所在地人民法院诉讼解决。
3. 协议的变更与解除：本协议如需变更或解除，须经双方协商一致并签署书面协议后方可生效。
## 四、签署与生效
本协议由甲乙双方于XXX年XXX月XXX日签署，自双方签署之日起生效。
甲方（签字）：XXX
乙方（签字）：XXX
日期：XXX年XXX月XXX日
我建议在签署协议前，双方应充分沟通并协商，确保协议内容真实、合法、有效。如有进一步需要，您可以继续咨询我。