官司打胜了但执行庭执行不了，您可以采取以下措施来保障自己的合法权益：
及时向法院申请强制执行并提供财产线索：
- 在获得胜诉判决后，您应尽快向原作出判决的法院提交强制执行申请书及相关材料，如生效法律文书、被执行人的身份信息等。
- 同时，积极提供被执行人的财产线索，包括但不限于房产、车辆、银行存款、股权等。这些信息有助于法院更有效地查找和执行被执行人的财产。
利用网络查控系统查询被执行人财产：
- 法院拥有网络查控系统，可以查询被执行人在全国范围内的银行账户、房产、车辆等财产信息。
- 您应积极配合法院，提供必要的信息和协助，以便法院能够更全面地掌握被执行人的财产状况。
申请将被执行人纳入失信被执行人名单：
- 如果被执行人拒不履行生效法律文书确定的义务，您可以向法院申请将其纳入失信被执行人名单。
- 纳入失信名单后，被执行人在出行、融资信贷、高消费等方面将受到限制，这有助于促使其履行义务。
追究被执行人的法律责任：
- 如果发现被执行人有隐匿、转移财产等行为，您应及时向法院报告，并要求追究其法律责任。
- 根据情节轻重，被执行人可能面临罚款、拘留甚至刑事责任的追究。特别是当被执行人有能力执行而拒不执行，情节严重时，可能构成拒不执行判决、裁定罪，依法应追究其刑事责任。
申请追加被执行人或参与分配：
- 如果发现被执行人存在转移财产、与他人恶意串通等逃避执行的行为，您可以依法申请追加相关人员为被执行人，要求其在一定范围内承担责任。
- 另外，如果被执行人有多笔债务且资产不足以清偿全部债务，您可以申请参与分配，按比例受偿。
申请司法救助：
- 对于因执行不能导致生活困难的申请执行人，法院设有司法救助制度。
- 您可以向法院申请司法救助，获得一定的经济救助以缓解生活压力。
在执行过程中，您还需要注意以下几点：
- 保持与法院的沟通：及时了解执行进展，提供必要的协助和信息。
- 尊重法院的执行程序：不要采取过激行为或干扰法院的正常执行工作。
- 保留相关证据：在执行过程中，保留好与被执行人财产、行为相关的证据，以备不时之需。
若法院最终裁定终结本次执行程序，也并不意味着您的权益就无法实现。一旦发现被执行人有可供执行的财产，您可以随时申请恢复执行。因此，保持对被执行人财产状况的关注是非常重要的。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。