在交通事故事故中，轻伤二级相较于轻伤三级更为严重。以下是对此问题的详细分析：
一、法律定义与标准
根据《人体损伤程度鉴定标准》，轻伤是指使人肢体或者容貌损害，听觉、视觉或者其他器官功能部分障碍或者其他对于人身健康有中度伤害的损伤，包括轻伤一级和轻伤二级。其中，轻伤二级是相对于轻伤一级而言，损伤程度稍重但未达到重伤标准的伤害。而轻伤三级并非一个正式的法律术语，在标准的损伤程度分级中，并不存在“轻伤三级”这一分类。若用户所指的“轻伤三级”实为对伤害程度的一种非正式、通俗的描述，且意在表达一种比“轻伤二级”更轻的伤害，那么从法律定义上讲，轻伤二级的伤害程度是更重的。
二、伤害程度对比
轻伤二级：通常涉及较为明显的组织器官损伤，如骨折、关节脱位、内脏损伤等，这些损伤可能导致一定的功能障碍或后遗症，需要较长时间的治疗和康复。
轻伤三级（假设存在）：若将其理解为比轻伤二级更轻的伤害，那么它可能仅涉及皮肤擦伤、软组织挫伤等轻微损伤，这些损伤通常不会造成严重的功能障碍或后遗症，治疗和康复时间也相对较短。
三、法律后果与责任
在交通事故中，伤害程度的轻重直接影响事故责任的划分和赔偿标准的确定。一般来说，伤害程度越重，肇事方可能承担的法律责任和赔偿责任也越大。因此，如果事故中造成了轻伤二级的伤害，肇事方可能需要承担更重的法律责任和赔偿责任。
四、建议与行动
及时就医：无论伤害程度如何，事故发生后都应立即就医，确保伤情得到及时诊断和治疗。
保留证据：保留好与事故相关的所有证据，如现场照片、医疗记录、证人证言等，以便后续处理事故责任和赔偿问题时使用。
咨询专业律师：如有需要，可以向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律建议和帮助。
综上所述，从法律定义、伤害程度对比以及法律后果与责任等方面来看，轻伤二级相较于假设存在的“轻伤三级”是更为严重的伤害。