动物实验若未通过伦理审查，通常不会直接导致刑事判刑，但可能会面临行政处罚。以下是对此问题的详细分析：
一、行政处罚层面
根据《北京市实验动物管理条例》等相关规定，涉及实验动物的项目应当通过实验动物福利伦理委员会的审查，并接受其监督。若未通过审查或未接受监督，市科学技术部门有权责令限期改正，并根据情节轻重，分别予以警告、暂扣实验动物生产许可证、实验动物使用许可证的处罚。这些处罚措施属于行政处罚范畴，旨在规范实验动物的使用和管理，确保实验动物的福利和伦理。
二、刑事处罚层面
一般情况：动物实验未通过伦理审查，并不直接构成刑事犯罪。刑事犯罪通常涉及更严重的违法行为，如故意虐待动物、非法进行动物实验导致严重后果等。在这些情况下，行为人可能会因涉嫌虐待动物罪、非法实验罪等罪名而面临刑事指控。但单纯的未通过伦理审查，并不足以构成刑事犯罪。
特殊情况：如果动物实验未通过伦理审查，且实验过程中存在严重违反法律法规、造成重大社会危害或人员伤亡的情况，那么相关责任人可能会因涉嫌其他刑事犯罪（如过失致人重伤罪、过失致人死亡罪等）而面临刑事处罚。但这种情况下的刑事处罚并非直接因未通过伦理审查而引发，而是因实验过程中的其他违法行为或后果所导致。
三、法律建议
遵守伦理审查规定：进行动物实验时，务必确保项目通过实验动物福利伦理委员会的审查，并接受其监督。这是遵守法律法规、保障实验动物福利和伦理的基本要求。
关注实验过程安全：在实验过程中，应严格遵守相关法律法规和操作规程，确保实验过程的安全和合规。避免因实验过程中的违法行为或后果而引发刑事责任。
及时咨询专业律师：如果在进行动物实验过程中遇到法律问题或疑虑，建议及时咨询专业律师。律师可以根据具体情况提供法律意见和帮助，确保实验过程的合法性和合规性。
如有任何关于动物实验伦理审查或相关法律问题的疑问，欢迎直接向我咨询。我将根据您的具体情况提供详细的法律解答和建议。