公司欠个人的欠条，应当包含以下关键内容以确保其法律效力：

1. 标题：

   • 明确写上“欠条”二字，以表明文件的性质。

2. 双方信息：

   • 欠款公司：需写明公司名称、法定代表人姓名、公司地址及联系方式。
   • 出借人（个人）：需写明个人姓名、身份证号、地址及联系方式。这些信息有助于确认双方的身份，避免后续纠纷。

3. 欠款事由：

   • 清晰说明欠款产生的原因，如因业务往来、采购货物、提供服务等。这有助于明确欠款的背景，减少争议。

4. 欠款金额：

   • 用大写和小写同时注明借款数额，例如“人民币壹万元整（小写：￥10,000）”。这样做可以防止金额被篡改，确保准确性。

5. 还款时间：

   • 写明具体的还款日期，可具体到年月日。如果未约定还款时间，出借人有权随时要求还款，但应给予欠款公司合理的准备时间。明确的还款时间有助于双方规划资金，减少纠纷。

6. 利息约定（如有）：

   • 如果双方约定了利息，应明确写明利率及计算方式。例如，“按照年利率X%计算利息”。清晰的利息约定可以避免后续因利息问题产生的争议。

7. 违约责任：

   • 规定若欠款公司逾期还款应承担的责任，如支付违约金、赔偿损失等。明确的违约责任可以促使欠款公司按时还款，保障出借人的权益。

8. 签名和日期：

   • 欠款公司应加盖公章，并由法定代表人签字；出借人需签字并按手印。同时，注明欠条出具的日期。这些步骤可以确保欠条的真实性和有效性。

9. 一式两份：

   • 欠条应一式两份，双方各执一份。这样做可以防止日后产生纠纷时无据可查，保障双方的权益。

示例欠条：

欠条

今[公司名称]（法定代表人：[法定代表人姓名]）因[业务往来/采购货物等]欠[个人姓名]（身份证号：[具体号码]）人民币[大写金额]元整（小写：￥[具体金额]）。此款应于[还款日期]前还清。若逾期未还，按照[X%]的年利率支付利息，并承担[X]元违约金。

欠款公司（盖章）：__________________
法定代表人（签字）：________________
个人（签字并按手印）：________________
日期：____年__月__日

在撰写欠条时，还需要注意以下几点：

• 确保信息准确无误：双方信息、欠款金额、还款时间等关键信息必须准确无误，避免涂改。
• 语言表达清晰准确：欠条中的语言表达应清晰准确，避免歧义和模糊表述。
• 遵守法律法规：欠条的内容应遵守相关法律法规，不得违反法律法规的强制性规定。

如果欠条内容存在瑕疵或不符合法律规定，可能会影响其法律效力。因此，在撰写欠条时，建议双方谨慎对待，确保欠条内容的合法性和有效性。如果有任何疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询。