针对您提出的“轻微伤起诉怎么赔偿”的问题，我将为您详细解答赔偿的范畴、流程以及注意事项，帮助您更好地理解和应对此类情况。

一、赔偿范畴

当轻微伤案件起诉到法院时，赔偿主要涵盖以下几个方面：

1. 医疗费：根据实际医疗费用支出计算，需提供正规医疗票据作为证据。
2. 误工费：以受害人因伤导致的实际误工损失为准，需提供误工证明、收入证明等。有固定收入的，按实际减少的收入计算；无固定收入的，参照行业标准或当地平均工资水平计算。
3. 护理费：根据护理人员的收入及护理期限计算。有收入的，按误工费计算方式；无收入的，参照当地护工劳务报酬标准。
4. 交通费：根据受害人及其必要的陪护人员因就医或转院治疗实际发生的费用计算，需提供相关票据。
5. 营养费：根据受害人伤残情况参照医疗机构的意见确定，一般需有医嘱或营养建议。
6. 精神损害抚慰金：若因轻微伤导致精神上遭受痛苦，符合条件的话还能主张精神损害抚慰金，但通常数额不会太高。

二、赔偿流程

轻微伤起诉赔偿的流程如下：

1. 准备起诉状：明确诉讼请求、事实与理由等，并附上相关证据材料。
2. 向法院递交起诉状：向有管辖权的法院递交起诉状及相关证据，如医疗诊断证明、费用票据、误工证明等。
3. 法院审查与受理：法院会在收到材料后进行审查，决定是否受理。受理后，会安排开庭时间。
4. 开庭审理：双方需按时参加庭审，在庭审中进行举证、质证和辩论。原告陈述诉求，被告进行答辩，双方围绕争议焦点进行举证、质证、辩论。
5. 法院判决：庭审结束后，法院会根据查明的事实和法律规定作出判决。如果一方不服判决，可在规定时间内上诉。

三、注意事项

1. 保留证据：诉讼过程中要保留好相关证据，如医疗票据、误工证明、交通费票据等，以支持自己的主张。
2. 注意诉讼时效：一般为三年，从知道或应当知道权利被侵害之日起计算。
3. 积极应对：在收到法院送达的诉讼文书后，需在规定时间内提交答辩状，针对原告主张进行反驳或认可，阐明自己的观点和事实依据。
4. 考虑协商调解：在诉讼前或诉讼过程中，双方可尝试协商调解，以达成和解协议，减少诉讼成本和时间。

四、责任划分与赔偿数额确定

在轻微伤案件中，责任划分主要依据双方在事件中的过错程度。若双方都有过错，会根据各自行为对损害结果的原因力大小来确定责任比例。法院在审理时，会综合考量事件发生的起因、经过、双方行为方式及造成后果等因素，判定双方责任比例，进而确定赔偿数额等责任承担方式。

综上所述，轻微伤起诉到法院的赔偿涵盖多个方面，赔偿流程也相对明确。在诉讼过程中，请务必保留好相关证据，积极应对诉讼，并考虑协商调解的可能性。希望这些解答能对您有所帮助。