当产品质量不合格并引发诉讼时，法院的处理方式会依据具体的法律条款和案件事实来综合判断。以下是对这一问题的详细解答：

首先，我们需要明确原告的诉求。在产品质量不合格的案件中，原告通常会基于两种理由提起诉讼：一是违约，即卖方提供的产品未达到合同约定的标准；二是侵权，即因产品质量不合格导致原告人身受到损害或财产出现损失。

1. 违约情况下的处理：

   • 如果原告主张违约，依据《民法典》合同编的规定，提供不合格产品的卖方可能需要承担违约责任。
   • 违约责任的形式可能包括修理、更换、退货，或是减少价款或报酬等。法院会根据合同的具体条款、双方当事人的过错程度以及实际损失情况来判定具体的责任形式。

2. 侵权情况下的处理：

   • 如果因产品质量不合格致使原告人身受到损害或者财产出现损失，按照《产品质量法》以及《民法典》侵权责任编，原告有权要求生产者或者销售者承担侵权赔偿责任。
   • 赔偿范畴通常涵盖医疗费、护理费、误工费、财产损失等合理费用。法院会依据原告提供的证据，如医疗记录、财产损失评估报告等，来确定具体的赔偿金额。

3. 被告的免责事由：

   • 在诉讼过程中，被告如果能够证实产品投入流通时，导致损害的缺陷并不存在，或者存在其他法定免责事由（如产品已过保质期、原告使用不当等），那么被告可能不承担责任。
   • 法院会全面考量双方的证据以及法律依据，包括产品检验报告、合同条款、使用说明书等，来作出公正的判决。

4. 法院的判决过程：

   • 法院在受理案件后，会组织双方当事人进行证据交换和庭审辩论。
   • 在庭审过程中，法院会听取双方的陈述和答辩，审查双方提供的证据，并依据相关法律法规进行裁决。
   • 最终，法院会作出具有法律效力的判决书，明确双方的权利和义务。

综上所述，当产品质量不合格并引发诉讼时，法院会根据原告的诉求、合同的具体条款、双方当事人的过错程度以及实际损失情况来综合判断，并依据相关法律法规作出公正的判决。如果您或您的企业面临此类问题，建议及时咨询专业律师以获取更具体的法律建议。