刑满5年内重新判刑能否缓刑，需分情况讨论，核心在于是否构成累犯：

1. 若构成累犯，则不能适用缓刑
   根据《刑法》第六十五条，被判处有期徒刑以上刑罚的犯罪分子，刑罚执行完毕或赦免后五年内再犯应当判处有期徒刑以上刑罚之罪的，构成一般累犯。累犯因主观恶性和人身危险性较大，法律明确规定不适用缓刑。例如，甲因故意伤害罪被判3年有期徒刑，刑满释放后第3年又因盗窃罪被判2年有期徒刑，此时甲构成累犯，不得缓刑。

2. 若不构成累犯，且符合缓刑条件，则可能适用缓刑
   不构成累犯的情况下，需同时满足以下条件：

   • 犯罪情节较轻；
     
   • 有悔罪表现（如认罪认罚、积极赔偿损失）；
     
   • 无再犯罪危险（通过社区评估、前科记录等综合判断）；
     
   • 宣告缓刑对社区无重大不良影响。
     例如，乙因交通肇事罪（过失犯罪）被判1年有期徒刑，刑满释放后第4年又因同样过失犯罪被判1年有期徒刑，此时乙不构成累犯，若符合上述条件，可能被判缓刑。

关键判断点：

• 累犯的认定：需同时满足“前罪与后罪均为故意犯罪”“前罪被判有期徒刑以上”“五年内再犯应判有期徒刑以上之罪”。若后罪为过失犯罪或应判刑罚低于有期徒刑，则不构成累犯。
  
• 缓刑的实质条件：法院会综合犯罪情节、悔罪态度、社会危险性等因素，判断是否“不致再危害社会”。例如，初犯、偶犯、犯罪情节轻微（如盗窃数额较小）且积极退赃的，更易获得缓刑。

建议：
若您或家人涉及此类情况，需尽快委托律师分析具体案情（如前后罪性质、间隔时间、悔罪表现等），通过提交社区评估报告、赔偿凭证等材料，争取缓刑适用。法律问题复杂，建议直接向我咨询，我会结合案情提供详细方案。