结论前置：将与物业吵架的录音发到群里是否违法，需分情况讨论，具体如下：

1. 若录音内容涉及他人隐私：根据《民法典》第一千零三十二条，自然人享有隐私权，任何组织或个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人隐私。若录音中包含物业工作人员或其他业主的私人信息（如家庭住址、电话号码、健康状况等），且未经其同意公开，则可能构成侵犯隐私权，需承担停止侵害、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。

2. 若录音内容为合法维权过程：若录音仅记录双方争执过程，未涉及他人隐私，且目的是为了保留证据或寻求帮助（如向业主委员会反映问题），则一般不构成违法。但需注意，公开录音时应避免断章取义或歪曲事实，否则可能引发名誉权纠纷。

3. 若录音内容存在侮辱、诽谤：根据《治安管理处罚法》第四十二条，公然侮辱他人或捏造事实诽谤他人的，可处五日以下拘留或五百元以下罚款。若录音中包含对物业工作人员的辱骂、诽谤性言论，且公开传播，则可能面临行政处罚，情节严重的还可能构成侮辱罪或诽谤罪。

处理建议：

• 立即停止传播：若发现录音可能涉及隐私或违法内容，应第一时间撤回或删除群内录音，避免扩大影响。
• 协商解决：可与物业沟通，说明录音目的，争取达成和解，避免矛盾升级。
• 法律途径：若物业以此为由要求赔偿或采取其他措施，可要求其提供证据，并通过法律程序解决争议。
• 保留证据：若认为物业存在过错，可保留相关证据（如录音、聊天记录、现场照片等），以便后续维权。

温馨提示：日常与物业沟通时，建议保持冷静，通过书面形式（如邮件、信函）记录争议点，避免情绪化表达。若需公开录音，可提前对敏感信息进行模糊处理，并注明“仅供内部讨论使用”。如有进一步疑问，可直接向我咨询。