从批发市场进货再卖给小卖铺，这一行为本身是合法的。这一行为本质上属于商品流通中的批发与零售环节，是市场经济中常见的商业活动。不过，为了确保这一行为的合法性，有几个关键点需要注意：

1. 货源合法性：

   • 确保所进货物来源合法，没有侵犯他人的知识产权（如商标权、专利权等）。
   • 货物应符合国家相关质量标准，不销售假冒伪劣产品。
   • 如果涉及特殊商品（如食品、药品、医疗器械等），需确保具备相应的经营资质和许可。

2. 合同与票据：

   • 与批发市场或供应商签订书面合同，明确双方的权利和义务，包括货物质量、价格、交货方式、违约责任等。
   • 保留好进货发票、收据等票据，以备查验和作为交易凭证。

3. 税务合规：

   • 依法进行税务登记，按照税法规定申报和缴纳税款。
   • 确保销售行为符合税收法规，不偷税漏税。

4. 遵守市场规则：

   • 遵循批发市场和小卖铺所在地的市场管理规定，不进行不正当竞争或扰乱市场秩序的行为。
   • 如果批发市场或小卖铺有特定的经营要求或限制（如经营时间、经营范围等），需予以遵守。

5. 消费者权益保护：

   • 在销售给小卖铺时，应确保所售商品符合消费者权益保护法的相关规定，不销售存在安全隐患或侵犯消费者权益的商品。
   • 如果小卖铺将商品再销售给消费者，你作为供应商也应承担相应的责任，确保商品质量和服务。

可能存在的法律风险及防范：

• 如果货物存在质量问题或侵犯他人权益，你可能面临被索赔或承担法律责任的风险。因此，在进货前应对货物进行严格的质量检查和知识产权审查。
• 如果未依法进行税务登记或申报税款，可能面临税务处罚。因此，应确保税务合规，及时申报和缴纳税款。
• 如果违反市场规则或进行不正当竞争，可能面临市场管理部门的处罚或被其他经营者起诉。因此，应遵守市场规则，诚信经营。

建议：

• 在进行此类商业活动时，建议咨询专业的法律人士或会计师，以确保合法合规。
• 定期对自身的经营行为进行自查，及时发现并纠正可能存在的问题。
• 保留好所有相关的合同、票据和记录，以备查验和作为交易凭证。

如果有任何具体的法律问题或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。