因交通起诉的案件开庭，需按照法定程序进行，包括核对身份、陈述诉求、答辩、举证质证、法庭调查、辩论、最后陈述、评议及判决等环节。

一. 开庭前的准备与核对身份

• 开庭前，法庭会进行一系列准备工作，如确认合议庭组成人员，送达起诉书副本给被告人及其辩护人，并通知相关诉讼参与人开庭时间、地点等。
• 开庭时，书记员会核对当事人的身份信息，确保诉讼主体符合规定。

二. 原告陈述诉讼请求及事实理由

• 原告需清晰、准确地陈述自己的诉讼请求以及背后的事实理由，为后续的庭审奠定基础。

三. 被告答辩与双方举证

• 被告针对原告的诉讼请求进行答辩，提出自己的观点和理由。
• 双方均可出示与案件相关的证据，并对对方证据提出质疑，进行质证。

四. 法庭调查与辩论

• 法庭会围绕案件的争议焦点进行详细调查，询问当事人相关情况。
• 双方围绕案件事实、证据及法律适用等问题展开激烈辩论，充分表达各自观点。

五. 最后陈述与评议判决

• 辩论结束后，当事人有权进行最后陈述，总结自己的观点和诉求。
• 法庭会根据庭审情况和相关法律规定进行评议，最终作出公正的判决。

六. 法律注意事项

• 证据方面：务必携带齐全且真实有效的证据原件，如事故认定书、医疗费用票据等，以支撑自己的诉求。
• 庭审程序：准时到庭，遵守法庭纪律，尊重法官和其他诉讼参与人。
• 陈述与辩论：陈述时要简洁、准确，辩论时要围绕争议焦点，避免情绪化表达。

七. 准备的法律材料

• 包括主体资格材料（如身份证、营业执照等）、事故证据材料（如事故责任认定书、现场照片等）以及损失证明材料（如医疗费发票、车辆维修发票等）。

我建议当事人在开庭前充分准备，了解庭审流程，携带好相关证据材料，并遵守法庭纪律和程序。如有进一步需要，您可以继续咨询我。