民事调解后在诉讼中发现伪证行为，依然可以追究相关责任人的法律责任。以下从不同角度对此问题进行详细分析：

一、伪证行为的法律性质

在民事诉讼中，伪证行为严重干扰了司法秩序，损害了法律的严肃性和权威性。根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，伪造证据干扰法院审理案件的，法院可以根据情节轻重，对行为人处以罚款或拘留；构成犯罪的，依法追究刑事责任。这一规定同样适用于民事调解后的诉讼阶段，即无论案件是否已经经过调解，只要发现伪证行为，且该行为构成犯罪，就可以依法追究相关责任人的刑事责任。

二、伪证行为的追究时机

1. 调解阶段发现伪证：

   • 如果在民事调解阶段就发现伪证行为，调解程序可能会因此中断，法院会依法对伪证行为进行调查和处理。
   • 调解不成或发现伪证后，案件将转入诉讼程序，此时对伪证行为的追究将延续至诉讼阶段。

2. 诉讼阶段发现伪证：

   • 如果在民事调解后进入诉讼阶段才发现伪证行为，法院将依法对伪证行为进行调查。
   • 一旦查证属实，法院将根据伪证行为的性质和情节，对行为人处以罚款、拘留或追究刑事责任。

三、伪证行为的法律后果

1. 行政责任：

   • 对于不构成犯罪的伪证行为，法院可以根据情节轻重，对行为人处以罚款或拘留。
   • 罚款的数额和拘留的期限将根据伪证行为的性质和情节进行确定。

2. 刑事责任：

   • 如果伪证行为构成犯罪，如伪证罪，行为人将面临刑事处罚。
   • 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，伪证罪可处三年以下有期徒刑或者拘役；情节严重的，处三年以上七年以下有期徒刑。

四、实际操作中的注意事项

1. 证据收集：

   • 在追究伪证行为时，必须确保有充分的证据证明行为人实施了伪证行为。
   • 证据可以包括证人证言、物证、书证、视听资料等。

2. 法律程序：

   • 追究伪证行为必须遵循法律程序，包括向法院提出申请、进行调查取证、举行听证会等。
   • 法院将依法对伪证行为进行审查，并作出相应的裁决。

3. 专业咨询：

   • 由于伪证行为的追究涉及复杂的法律问题和程序，建议当事人寻求专业律师的帮助。
   • 律师将能够提供专业的法律意见和指导，确保当事人的合法权益得到保护。

举例说明：假设在一起民事纠纷中，双方当事人在调解阶段达成了一致意见，并签署了调解协议。然而，在后续的诉讼阶段，一方当事人发现另一方当事人在调解过程中提供了伪证。此时，该当事人可以向法院提出申请，要求追究另一方当事人的伪证责任。法院将依法对伪证行为进行调查，并根据调查结果作出相应的裁决。

综上所述，民事调解后在诉讼中发现伪证行为，依然可以追究相关责任人的法律责任。这既体现了法律的严肃性和权威性，也保护了当事人的合法权益。如果您在民事诉讼中遇到了伪证行为的问题，可以直接向我咨询，我将为您提供专业的法律意见和指导。