在探讨司机需承担的责任时，我们需从多个维度进行分析，包括民事、刑事及行政责任。以下是详细解答：
一、民事责任
司机在交通事故中可能需承担的民事责任主要体现为对受害人的赔偿责任。具体分以下几种情况：
司机个人责任：若司机因个人行为导致交通事故，且不存在雇主或单位责任的情况下，司机需根据事故责任的划分结果，自行承担对受害人的赔偿责任。
雇主责任：若司机是在执行单位工作任务的过程中发生交通事故，且不存在故意或重大过失，则赔偿责任通常由其所在单位承担。但单位在承担赔偿责任后，若司机有故意或重大过失，单位有权向司机追偿。
租赁或借用车辆责任：在租赁或借用机动车期间发生交通事故，若机动车所有者对损害的发生有过错（如车辆存在安全隐患未告知等），则所有者也需承担相应的赔偿责任。
二、刑事责任
若司机的肇事行为构成交通肇事罪，则需承担刑事责任。根据《刑法》第一百三十三条的规定，具体情形包括：
基本刑：违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，处三年以下有期徒刑或者拘役。
加重刑：交通运输肇事后逃逸或者有其他特别恶劣情节的，处三年以上七年以下有期徒刑。
特别加重刑：因逃逸致人死亡的，处七年以上有期徒刑。
三、行政责任
若司机在交通事故中存在违章行为，如超速、酒驾、无证驾驶等，则还需接受相应的行政处罚，如罚款、吊销驾驶证、行政拘留等。
综上所述，司机在交通事故中可能需承担的责任包括民事责任、刑事责任和行政责任。具体责任承担需根据事故的具体情况、司机的行为以及相关法律法规进行综合判断。若您对此类问题有疑问或需进一步咨询，请直接向我提问，我将为您提供专业的法律解答。